Перевод текста песни Game Boy исполнителя (группы) Dero Goi

1 - Эти строчки в оригинале на русском.

2 - Zelda -официальное название The Legend of Zelda (яп. ゼルダの伝説 Дзэруда но Дэнсэцу) — это культовая серия видеоигр, разработанная Nintendo. Игры в этой серии обычно представляют собой приключенческие ролевые игры (action-adventure), в которых игрок управляет главным героем по имени Линк, который пытается спасти королевство Хайрул и его принцессу Зельду от различных злодеев. В игре сочетаются элементы исследования, решения головоломок, сражений и захватывающих сюжетных линий. Самая известная игра серии — The Legend of Zelda: Ocarina of Time; Tetris — это одна из самых популярных и влиятельных головоломок в истории видеоигр. Игра была разработана советским программистом Алексеем Пажитновым в 1984 году. В Tetris игроки должны управлять падающими тетромино (геометрическими фигурами) и стараться составить горизонтальные линии без пробелов. Игра проста, но чрезвычайно увлекательна, и с тех пор она была экспортирована на множество платформ; Mario Kart (яп. マリオカート Марио Каːто) — это серия аркадных гоночных игр, также разработанная Nintendo. В играх серии игроки управляют персонажами вселенной Марио, такими как Марио, Луиджи, Пич и другие, и соревнуются в гонках на различных трассах, используя уникальные предметы и способности для того, чтобы замедлить соперников или получить преимущество. Mario Kart славится ярким стилем, весёлым игровым процессом и многопользовательским режимом.

3 - Game Boy — это портативная игровая консоль, выпущенная компанией Nintendo в 1989 году. Она пользовалась огромной популярностью в 1990-х и стала одной из самых успешных портативных консольных систем в истории видеоигр. Game Boy позволял играть в видеоигры на ходу, что было настоящей инновацией на тот момент. Он использовал картриджи для игр и имел монохромный экран. Несмотря на относительно скромные технические характеристики по сравнению с домашними консолями того времени, Game Boy был очень успешен благодаря удобству, доступной цене и огромному ассортименту игр, включая такие культовые франшизы, как Pokémon, The Legend of Zelda, Super Mario Land и многие другие.

4 - Kirby (яп. カービィ Ка:би:) — это серия платформенных видеоигр, в которых главный герой, Кирби, маленький розовый шарик, путешествует по различным мирам, сражается с врагами и решает головоломки. Особенность Кирби в том, что он может поглощать врагов и использовать их способности, что придает игре уникальную динамику. Первая игра серии вышла в 1992 году на консоли Game Boy. Игры о Кирби известны своей яркой графикой, добрым стилем и увлекательным игровым процессом; Metroid (яп. メトロイド Мэторойдо)— это серия научно-фантастических игр, которая сочетает элементы платформера и шутера. Главная героиня серии — Сэмус Аран, охотник за головами, которая исследует инопланетные миры, сражается с различными врагами и предотвращает угрозы для человечества. В играх серии большое внимание уделяется исследованию, решению головоломок и поиску улучшений для оружия и способностей Сэмус. Metroid оказала значительное влияние на жанр "метроидвания" — поджанр игр, где основное внимание уделяется исследованиям и развитию персонажа; Pokémon — это одна из самых успешных и популярных серий видеоигр в мире, начавшаяся с игр для портативной консоли Game Boy в 1996 году. Игры Pokémon посвящены миру, где люди (покемон-тренеры) ловят и тренируют покемонов — фантастических существ с особыми способностями. Игроки путешествуют по различным регионам, сражаются с другими тренерами и стремятся стать мастером покемонов. Помимо видеоигр, Pokémon включает в себя аниме, карточную игру, фильмы и другие медиа, что сделало эту франшизу культурным феноменом.

5 - Donkey Kong — это аркадная игра, выпущенная в 1981 году, и одна из самых известных и ранних игр компании Nintendo. Это платформер, где игрок управляет персонажем по имени Марио (тогда он ещё не был известен как Марио, а его имя в игре — Jumpman) и должен спасти свою подругу Дейзи (в дальнейшем её имя будет изменено на Пич) от гигантской обезьяны по имени Donkey Kong; Super Mario Land — это игра, выпущенная для портативной консоли Game Boy в 1989 году. Это первая игра в серии Super Mario, предназначенная для Game Boy, и одна из самых популярных на этой платформе. Игра была разработана для портативных устройств, что означало адаптацию классического геймплея для маленького экрана и ограниченных ресурсов консоли. В Super Mario Land игрок управляет Марио, который должен спасти принцессу Daisy (в отличие от принцессы Пич, которая была более известной). Игра включает несколько различных миров и уровней, характерных для платформенных игр, и использует элементы, такие как прыжки, сбор монет и сражения с врагами.

6 - Mega Man (в Японии известен как Rockman) — это серия видеоигр, разработанная и выпущенная компанией Capcom. Первая игра вышла в 1987 году для Nintendo Entertainment System (NES) и с тех пор породила множество продолжений, спин-оффов и адаптаций. Игры серии Mega Man относятся к жанру платформеров. Главный герой, Мега Мэн, — это робот с человеческим сознанием, созданный учёным доктором Лайтом. Его задача — сражаться с другими роботами, созданными злодеем доктором Вайли, и спасти мир. Главной особенностью игры является то, что после победы над боссом (робо-мастером) игрок получает его уникальное оружие, которое можно использовать в дальнейшем; Final Fantasy II — это ролевая игра (RPG), выпущенная компанией Square (ныне Square Enix) в 1988 году для Famicom (японская версия NES). Это вторая игра в культовой серии Final Fantasy, которая стала одной из самых популярных франшиз в жанре RPG. Игра рассказывает историю группы молодых героев, которые сражаются с могущественной империей, стремящейся поработить мир. Сюжет включает элементы дружбы, предательства, жертвенности и борьбы против тирании, что сделало его более глубоким, чем типичные игры того времени. Final Fantasy II — это игра, которая заложила основу для сюжетной и геймплейной глубины последующих RPG. Она также помогла серии стать одной из самых важных франшиз в индустрии.