Перевод текста песни Runaway исполнителя (группы) Bruno Mars

Оооо...

Так легко забыть нашу любовь, те мелочи, которые мы делали,

Вроде звонка без причины, просто чтобы сказать слова: "Детка, я люблю тебя",

Я знаю, что в последнее время я занят, но

Секунда не проходит, чтобы я не думал о тебе.

Прошло так много времени с тех пор, как у нас было на это время,

Так давай найдем день и всё исправим,

Просто возьми меня за руку и влюбись в меня снова.

Давай убежим туда, где любовь застигла нас впервые,

Давай убежим на день, не нуждаясь ни в ком из окружающих,

Когда все в отношениях становится таким сложным,

Нужен лишь день, чтобы изменить это.

Что я должен сказать, что не могу ждать,

Всё, что мне нужно — это день,

Так давай убежим,

Давай убежим, всего на день.

Убежим,

Убежим...

Милая, ты была так терпелива, проводя ночи в одиночестве и не жалуясь,

Но я исправлюсь ради тебя, и я обещаю, что сегодня я не заставлю тебя ждать ,

Пожалуйста, дай мне еще один шанс напомнить тебе обо всем, что у нас есть,

Я не сдамся, я влюблён так сильно, и я хочу, чтобы ты знала,

Просто возьми меня за руку и влюбись в меня снова.

Давай убежим туда, где любовь застигла нас впервые,

Давай убежим на день, не нуждаясь ни в ком из окружающих,

Когда все в отношениях становится таким сложным,

Нужен лишь день, чтобы изменить это.

Что я должен сказать, что не могу ждать,

Всё, что мне нужно — это один день.

Так давай убежим на день,

И я дам тебе всё.

И я обещаю, что каждый день будет похожим на этот...

Давай убежим туда, где любовь застигла нас впервые,

Давай убежим на день, не нуждаясь ни в ком из окружающих,

Когда все в отношениях становится таким сложным,

Нужен лишь день, чтобы изменить это.

Что я должен сказать, что не могу ждать,

Всё, что мне нужно — это один день.

Так давай убежим...