Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни I Will Rise исполнителя (группы) Venom One

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

I Will Rise (оригинал Venom One & Mastro feat. Mosko)

Я взлечу (перевод Moon из Москвы)

I will rise like a bird in flame into the night
Я восстану в ночи, как феникс из пламени,
I will rise feeling loved, the shame with all my lies
Я взлечу, чувствуя себя любимой, стыдясь всей моей лжи.
I will move, you won't hear me I won't make a sound
Я уйду — ты не услышишь, я не издам ни звука,
I will move, breaking all the chains that hold me down...
Я уйду, разрывая все цепи, что держат меня...
[x2]
[x2]






Х
Качество перевода подтверждено