Перевод текста песни Let Me In исполнителя (группы) Stream Of Passion

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Stream Of Passion:
• All I Know
• Breathing Again
• Broken
• Burn My Pain
• Calliopeia
• Closer
• Collide
• Deceiver
• Embrace the Storm
• Games We Play
• Haunted
• I'll Keep on Dreaming
• In the End
• Let Me In
• Lost
• My Leader
• Now Or Never
• Open Your Eyes
• Our Cause
• Out in the Real World
• Part of You
• Passion
• Reborn
• Run Away
• Spark
• Spellbound
• Street Spirit
• The Art of Loss
• The Mirror
• The Scarlet Mark
• The World Is Ours
• This Endless Night
• This Moment
• When You Hurt Me the Most
• Wherever You Are


По популярности:
• Scorpions
  ↓
• Sia
  ↓
• Sting
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Stromae
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Skillet
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Savatage
  ↓
• Shakira
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Smokie
  ↓
• STARSET
  ↓
• Sade
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Sandra
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Sevdaliza, Pabllo Vittar & Yseult
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Seether
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Static-X
  ↓
• Suzanne Vega
  ↓
• Swedish House Mafia & The Weeknd
  ↓
• Salvatore Adamo
  ↓
• Saweetie
  ↓
• Scissor Sisters
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• SiM
  ↓
• SYML
  ↓
• Sam Brown
  ↓
• Sasha Sloan
  ↓
• Shaboozey
  ↓
• Status Quo
  ↓
• Surf Curse
  ↓
Все 1333 на букву S

Главная Переводы песен S Stream Of Passion Let Me In

Let Me In (оригинал Stream Of Passion)

Впусти меня (перевод Мария Василек из Москвы)

Say, that must be a lonely cell,

Говорят, что, должно быть, в одинокой клетке

You hide; you strain to conceal the pain

Ты прячешься. Ты напрягаешься, чтобы скрыть боль,

And I fear for you.

И я боюсь за тебя.

Say, it must be a demanding task

Говорят, это, должно быть, сложная задача -

To walk with the chains

Бродить в цепях,

To refuse to break

Отказываясь освободиться.

If you let me in I'll try to free you,

Если ты впустишь меня, я постараюсь освободить тебя,

If you let me in I'll rescue your mind.

Если ты впустишь меня, я спасу твой разум.

Take all you need, I will give it all

Возьми всё, что тебе нужно, я отдам всё это,

To break the disease

Чтобы разрушить болезнь,

That confines your soul.

Что сковывает твою душу.

Take all you need,

Возьми всё, что тебе нужно,

Every thought, every sigh,

Каждую мысль, каждый вздох,

To cut through the fear

Чтобы пробить страх,

That burns down your life.

Что сжигает твою жизнь.

If you let me in I'll try to free you,

Если ты впустишь меня, я постараюсь освободить тебя,

If you let me in I'll swallow your pride,

Если ты впустишь меня, я стерплю твою гордыню,

If you let me in I'll try to free you,

Если ты впустишь меня, я постараюсь освободить тебя,

If you let me in I'll rescue your mind.

Если ты впустишь меня, я спасу твой разум.

Х