Перевод текста песни Deceiver исполнителя (группы) Stream Of Passion

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Stream Of Passion:
• All I Know
• Breathing Again
• Broken
• Burn My Pain
• Calliopeia
• Closer
• Collide
• Deceiver
• Embrace the Storm
• Games We Play
• Haunted
• I'll Keep on Dreaming
• In the End
• Let Me In
• Lost
• My Leader
• Now Or Never
• Open Your Eyes
• Our Cause
• Out in the Real World
• Part of You
• Passion
• Reborn
• Run Away
• Spark
• Spellbound
• Street Spirit
• The Art of Loss
• The Mirror
• The Scarlet Mark
• The World Is Ours
• This Endless Night
• This Moment
• When You Hurt Me the Most
• Wherever You Are


По популярности:
• Scorpions
  ↓
• Sia
  ↓
• Sting
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Stromae
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Skillet
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Savatage
  ↓
• Shakira
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Smokie
  ↓
• STARSET
  ↓
• Sade
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Sandra
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Sevdaliza, Pabllo Vittar & Yseult
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Seether
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Static-X
  ↓
• Suzanne Vega
  ↓
• Swedish House Mafia & The Weeknd
  ↓
• Salvatore Adamo
  ↓
• Saweetie
  ↓
• Scissor Sisters
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• SiM
  ↓
• SYML
  ↓
• Sam Brown
  ↓
• Sasha Sloan
  ↓
• Shaboozey
  ↓
• Status Quo
  ↓
• Surf Curse
  ↓
Все 1333 на букву S

Главная Переводы песен S Stream Of Passion Deceiver

Deceiver (оригинал Stream Of Passion)

Обманщица (перевод Мария Василек из Москвы)

For long I have been hiding,

Я так долго скрывалась,

And all the pain I hold within

И вся боль, что я держу в себе

Sends shivers down my spine

Бегает мурашками по моей спине.

For long I have been waiting,

Как долго я ждала

For a reason to arise,

Повода, чтоб воскреснуть,

Was it all a waste of time?

Это всё было напрасной тратой времени?

[Chorus:]

[Припев:]

I am not who you think I am,

Я не та, за кого ты меня принимаешь,

Soon I'll be letting you down

Скоро я тебя разочарую.

I am not who you think I am,

Я не та, за кого ты меня принимаешь,

I'm everywhere

Я везде.

You think, I have been lying,

Ты думаешь, я лгала,

There are secrets that lie frozen in my silent stare

В моём тихом взгляде скрываются холодные тайны.

If you go through my fears,

Если ты испытаешь мои страхи,

You will see I've lost control,

Ты увидишь, что я потеряла контроль,

All the faith I had is gone

И вся вера, что у меня была, ушла.

[Chorus]

[Припев]

Step back, watch me closely;

Шаг назад, взгляни на меня внимательней.

As crimson wings unfold

Когда раскроются тёмно-красные крылья,

You'll see me as I am,

Ты увидишь, какая я.

I know it won't be easy,

Знаю, это будет нелегко,

But in the end you'll understand,

Но в конце ты поймёшь

My instinctive need to fly

Мою инстинктивную потребность летать.

[Chorus]

[Припев]

Х