Перевод текста песни I Believe in You исполнителя (группы) Rumer

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Rumer:
• Blackbird
• I Believe in You


По популярности:
• Rammstein
  ↓
• ROSÉ & Bruno Mars
  ↓
• Rihanna
  ↓
• Radiohead
  ↓
• Red Hot Chili Peppers
  ↓
• Roxette
  ↓
• Robbie Williams
  ↓
• Rasmus, The
  ↓
• Reamonn
  ↓
• REM (R.E.M.)
  ↓
• Ray Charles
  ↓
• Redd (Turkey)
  ↓
• Rolling Stones, The
  ↓
• Rag'n'Bone Man
  ↓
• Raye
  ↓
• ROSÉ (of BLACKPINK)
  ↓
• Ricchi E Poveri
  ↓
• Ricky Martin
  ↓
• Roy Orbison
  ↓
• Rednex
  ↓
• Royksopp
  ↓
• Richard Marx
  ↓
• R3HAB & Sophie And The Giants
  ↓
• Red
  ↓
• Rick Astley
  ↓
• Rob Zombie
  ↓
• Rainbow
  ↓
• Rise Against
  ↓
• Rita Ora
  ↓
• Robin Schulz
  ↓
• Raffaella Carrà
  ↓
• Rage Against The Machine
  ↓
• Rembrandts, The
  ↓
• Ruth B
  ↓
• Ryan Gosling
  ↓
• Rae Sremmurd
  ↓
• Regina Spektor
  ↓
• Rema
  ↓
• R. Kelly
  ↓
• Reel 2 Real
  ↓
• Rockwell
  ↓
• Rio Romeo
  ↓
• Royal Blood
  ↓
• Рафаэль Латыпов
  ↓
• Radio Company
  ↓
• Rod Stewart
  ↓
• Robert Cristian & Alis Shuka
  ↓
• Raign
  ↓
• Ramones
  ↓
• Rascal Flatts
  ↓
Все 703 на букву R

Главная Переводы песен R Rumer I Believe in You

I Believe in You (оригинал Rumer)

Я верю в тебя (перевод Aeon)

When you're sleeping,

Когда ты спишь,

I watch you for hours

Я часами смотрю на тебя,

Feels like reading

Это похоже на чтение

Or gazing at stars

Или наблюдение за звёздами.

Never touch you, no

Никогда не дотрагиваюсь, нет,

Just waiting for one to fall to Earth

Просто жду, когда ты спустишься на Землю

Brighten up my empty world

И осветишь пустоту моего мира.

‘Cause I believe in you

И я верю в тебя,

I believe in you

Я верю в тебя,

You make it better

Ты делаешь мир лучше.

You keep on coming through

Ты действуешь с таким

So much, I don't believe it

Напором, что с трудом в этом верится,

But I believe in you

Но я верю в тебя.

Heroes win

Герои обычно побеждают,

But sometimes they fail

Но иногда они терпят крах.

Some people can't believe it

Некоторые не могут в это поверить,

But I need you human anyway

Но я хочу, чтобы ты был человеком,

Nothing less

Никак не меньше.

I want my star to fall to Earth

Я хочу, чтобы моя звезда упала на Землю,

It's where we love, it's where we hurt

Ведь это место, где мы любим и причиняем боль.

‘Cause I believe in you

И я верю в тебя,

I believe in you

Я верю в тебя,

You make it better

Ты делаешь мир лучше,

You keep on coming through

Ты действуешь с таким

So much, I don't believe it

Напором, что с трудом в этом верится,

But I believe in you

Но я верю в тебя.

(You make it better, baby)

(Ты делаешь мир лучше, милый)

You make it better, baby

Ты делаешь мир лучше, милый,

I believe in you

Я верю в тебя

(You make it better, baby)

(Ты делаешь мир лучше, милый)

You make it better

Ты делаешь мир лучше,

You keep on coming through

Ты действуешь с таким

So much, I don't believe it

Напором, что с трудом в этом верится,

But I believe in you

Но я верю в тебя.

Х