Перевод текста песни Superstar исполнителя (группы) Rita Coolidge

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Rita Coolidge:
• All Time High*
• Fever*
• Superstar


По популярности:
• Rammstein
  ↓
• Rihanna
  ↓
• ROSÉ & Bruno Mars
  ↓
• Radiohead
  ↓
• Red Hot Chili Peppers
  ↓
• Roxette
  ↓
• Robbie Williams
  ↓
• Reamonn
  ↓
• Ricchi E Poveri
  ↓
• Rasmus, The
  ↓
• Rolling Stones, The
  ↓
• Rag'n'Bone Man
  ↓
• Redd (Turkey)
  ↓
• Roy Orbison
  ↓
• Ray Charles
  ↓
• Raye
  ↓
• REM (R.E.M.)
  ↓
• Rick Astley
  ↓
• Ricky Martin
  ↓
• Royksopp
  ↓
• Rednex
  ↓
• Richard Marx
  ↓
• Rainbow
  ↓
• Raffaella Carrà
  ↓
• Rae Sremmurd
  ↓
• Red
  ↓
• Rob Zombie
  ↓
• Rise Against
  ↓
• R. Kelly
  ↓
• Rita Ora
  ↓
• Regina Spektor
  ↓
• Ryan Gosling
  ↓
• Robin Schulz
  ↓
• Ruth B
  ↓
• Rage Against The Machine
  ↓
• Rodrigo Amarante
  ↓
• Reel 2 Real
  ↓
• Rod Stewart
  ↓
• Rockwell
  ↓
• Radio Company
  ↓
• Rema
  ↓
• Ruelle
  ↓
• Radical Face
  ↓
• Rio Romeo
  ↓
• Rembrandts, The
  ↓
• Rick Ross
  ↓
• Romeo et Juliette (мюзикл)
  ↓
• Righteous Brothers, The
  ↓
• ROSÉ (of BLACKPINK)
  ↓
• Rex Orange County
  ↓
Все 701 на букву R

Главная Переводы песен R Rita Coolidge Superstar

Superstar (оригинал Rita Coolidge)

Суперзвезда (перевод Алекс)

Long ago, and, oh, so far away

Давным-давно и очень далеко, о,

I fell in love with you before the second show.

Я влюбилась в тебя на первом же шоу.

Your guitar, it sounds so sweet and clear,

Твоя гитара звучит так красиво и чисто,

But you're not really here.

Но в реальности тебя нет рядом.

It's just the radio.

Это просто радио.

Don't you remember you told me

Помнишь, как ты говорил мне,

You loved me baby?

Что любишь меня, милый?

You said you'd be coming back this way again baby.

Ты сказал, что вернешься обратно, милый.

Baby, baby, baby, baby, oh, baby.

Милый, милый, милый, милый, о, милый...

I love you, I really do.

Я люблю тебя, я правда люблю тебя.

Loneliness is such a sad affair,

Одиночество это такая грустная история,

And I can hardly wait to sleep with you again.

И я не могу дождаться, когда снова буду засыпать с тобой.

What to say to make you come again?

Что мне сказать, чтобы ты пришел еще раз?

Come back to me again,

Вернись ко мне снова

And play your sad guitar.

И сыграй на своей печальной гитаре.

Don't you remember you told me

Помнишь, как ты говорил мне,

You loved me baby?

Что любишь меня, милый?

You said you'd be coming back this way again baby.

Ты сказал, что вернешься обратно, милый.

Baby, baby, baby, baby, oh, baby.

Милый, милый, милый, милый, о, милый...

I love you, I really do.

Я люблю тебя, я правда люблю тебя.

Х