Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Essence of Angels исполнителя (группы) Pride And Fall

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Essence of Angels (оригинал Pride And Fall)

Ангельская сущность (перевод Moon из Москвы)

Make me bleed
Заставь меня истекать кровью
In the dark I know
Во тьме, что мне знакома.
I know it all so well
Я знаю всё это слишком хорошо.
Beauty from heaven
Небесная красота
Made of souls from hell
Создана из адских душ.


So take your cup
Так возьми свою чашу
Take a drink from me
И испей меня.
Your sacrifice
Твоего непорочного агнца,
Your lamb of purity
Твою жертву
Always blessed with me
Навечно благословлён со мною
My fallen angel
Мой падший ангел.
Х
Качество перевода подтверждено