Перевод текста песни Secret исполнителя (группы) OMD

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• OMD:
• All That Glitters
• Almost
• Dream of Me
• Dreaming
• Hard Day
• Hold You
• If You Leave
• If You're Still in Love with Me
• Love You And Hate You
• Only Tears
• Pretending to See the Future
• Secret
• Shame
• She's Leaving
• So in Love
• Stay
• Sunday Morning
• The Lights Are Going Out
• The Misunderstanding
• The Moon & the Sun
• The More I See You
• Then You Turn Away
• Walking on the Milky Way
• Watch Us Fall
• We Love You
• White Trash


По популярности:
• OneRepublic
  ↓
• Offspring, The
  ↓
• Olivia Rodrigo
  ↓
• Okean Elzi (Океан Ельзи)
  ↓
• One Direction
  ↓
• Ozzy Osbourne
  ↓
• Oomph!
  ↓
• Oasis
  ↓
• Oliver Tree
  ↓
• Oh Wonder
  ↓
• Oliver Tree & Robin Schulz
  ↓
• Ofenbach
  ↓
• Olivia Newton-John
  ↓
• Of Monsters And Men
  ↓
• OutKast
  ↓
• Oscar And The Wolf
  ↓
• Ollane
  ↓
• Old Gods Of Asgard
  ↓
• One-T & Cool-T
  ↓
• O-Zone
  ↓
• Olly Murs
  ↓
• Oscar Benton
  ↓
• Opus
  ↓
• Oceana
  ↓
• Odetari
  ↓
• Orleya
  ↓
• Owl City
  ↓
• Olafur Arnalds
  ↓
• Our Last Night
  ↓
• OMD
• Opeth
  ↓
• Of Verona
  ↓
• Ocean Collective, The
  ↓
• Ocean Jet
  ↓
• Ol' Dirty Bastard
  ↓
• Oliver Koletzki
  ↓
• O'Reillys And The Paddyhats, The
  ↓
• Olivia Addams
  ↓
• Ottawan
  ↓
• Otis Redding
  ↓
• Oonagh
  ↓
• Otep
  ↓
• Outfield, The
  ↓
• Olly Alexander
  ↓
• On-The-Go
  ↓
• Ost+Front
  ↓
• Our Waking Hour
  ↓
• Oh The Larceny
  ↓
• Oingo Boingo
  ↓
• Ozuna
  ↓
Все 244 на букву O

Главная Переводы песен O OMD Secret

Secret (оригинал OMD)

Тайна (перевод Евгения)

I got a secret and I can't explain

У меня есть тайна, и я не могу ее раскрыть.

All the time, I've waited for this day

Все это время я ждал этого дня

All along I was never in doubt

И ни разу не терзался сомнениями.

I always knew it would never get out

Я всегда знал, что моя тайна никогда не раскроется.

There are things that I can not tell

Есть то, что я не могу рассказать,

And there are things that you know damn well

А некоторые вещи ты и так прекрасно знаешь.

This is getting very hard for me

Мне становится всё тяжелее,

I guess you'd better just wait and see

Полагаю, тебе лучше просто подождать, и ты увидишь.

This is all, this is all

Это все, это все,

You heard a message and the message was clear

Ты слышала послание, и оно было ясным.

All the time you wipe away that tear

Все это время ты смахиваешь слезы,

And all I want is to hold your hand

И все, что я хочу, это держать тебя за руку,

To see the sun and walk the sand

Видеть солнце и идти по песку.

You make me sad and you make me glad

Ты меня расстраиваешь и радуешь.

My secret is this love

Моя тайна — эта любовь,

Is love, is love

Любовь, любовь...

All my secret is this love

Вся моя тайна — эта любовь.

Every day you're always there

Каждый день ты рядом,

You comfort me

Ты утешаешь меня

And make me feel it's worth my while

И заставляешь меня чувствовать, что это того стоит.

And then I look around and you're not there

Затем я оглядываюсь, а тебя уже нет.

And every day you say you care

Каждый день ты говоришь, что любишь,

And I'll beware

А я буду осторожным.

This is all, this is all

Это все, это все.

I've got a secret and I can't explain

У меня есть тайна, и я не могу ее раскрыть.

All I want is to hold your hand

Все, что я хочу, это держать тебя за руку.

All along I was never in doubt

Все это время я никогда не сомневался насчёт того,

To see the sun and to walk the sand

Чтобы увидеть солнце и погулять по песку.

Х