Перевод текста песни You Are the One исполнителя (группы) Nadine Coyle

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Nadine Coyle:
• All That I Know
• Chained
• Enough Is Never Enough
• Fool for Love
• Girls on Fire
• Go to Work
• Gossip
• I'll Make a Man Out of You Yet
• Insatiable
• Lullaby
• Natural
• Put Your Hands Up*
• Raw
• Red Light
• Rumours
• Running
• Save Me (Don Julio)
• September Song*
• Sexy Love Affair
• Something in Your Bones
• Sweetest High
• Unbroken
• Wake Up
• You Are the One


По популярности:
• Nirvana
  ↓
• Neighbourhood, The
  ↓
• Nickelback
  ↓
• Nightwish
  ↓
• NF
  ↓
• Nat King Cole
  ↓
• Notre-Dame De Paris (мюзикл)
  ↓
• Nine Inch Nails
  ↓
• Nina Simone
  ↓
• Nelly Furtado
  ↓
• No Doubt
  ↓
• Naughty Boy
  ↓
• National Hymns (национальные гимны)
  ↓
• Noah Cyrus
  ↓
• Nick Cave & The Bad Seeds
  ↓
• Nicki Minaj
  ↓
• Nessa Barrett
  ↓
• Natalie Cole
  ↓
• Natalia Oreiro
  ↓
• 'N Sync
  ↓
• Nathan Evans
  ↓
• Nancy Sinatra
  ↓
• Nelly
  ↓
• Ne-Yo
  ↓
• Nazareth
  ↓
• Nick Jonas
  ↓
• National, The
  ↓
• Nas
  ↓
• Natalie Imbruglia
  ↓
• New Kids On The Block
  ↓
• Nothing But Thieves
  ↓
• Niall Horan
  ↓
• Nana
  ↓
• Natasha Bedingfield
  ↓
• New Order
  ↓
• Nemo
  ↓
• Notorious B.I.G., The
  ↓
• N.W.A
  ↓
• Nouvelle Vague
  ↓
• Ndotz
  ↓
• Nevada Tan
  ↓
• Na Chui (Lindemann)
  ↓
• Nicky Jam
  ↓
• Nachtmahr
  ↓
• Natasha Blume
  ↓
• Nek
  ↓
• Neon Trees
  ↓
• Nero
  ↓
• Niagara
  ↓
• Nicole Kidman
  ↓
Все 499 на букву N

Главная Переводы песен N Nadine Coyle You Are the One

You Are the One (оригинал Nadine Coyle)

Ты единственный (перевод DD)

First boy I was with for 6 years

С моим первым парнем мы были вместе 6 лет,

We had a lot of good times and a lot of tears

У нас было много хорошего, но было и много слез,

'Til he asked me to be his forever

Пока он не попросил стать его навеки,

And I said we can't be together,

И я ответила, что мы не можем быть вместе...

Second time I made sure he was a playboy

Во второй раз я нашла себе плейбоя,

'Cause all I wanted was a handsome man toy

Потому что хотела себе лишь красавчика-игрушку,

But when he tried to lock me down

Но когда он попытался взять верх надо мной,

It was time for me to leave town,

Я оставила этот город,

Just when I thought love was overdone

И когда я решила, что с любовью покончено,

I found you and was overcome

Я нашла тебя и изменила мнение...

[Chorus:]

[Припев:]

Who would've known?

Кто мог знать?

Now I can't be without you

Теперь я не могу без тебя,

Look how we've grown

Посмотри, как мы с тобой выросли,

There's no doubt about you

У меня нет никаких сомнений на твой счет,

I don't even have to play it cool

Я даже не должна притворяться невозмутимой,

I can be who I am in front of you

Перед тобой я могу быть самой собой,

And if I need to run

А если мне придется сбежать,

You know where to find me

То ты знаешь, где меня найти,

'Cause you are the one

Потому что ты — единственный,

I'll always come back to you, you see

Я всегда буду возвращаться к тебе, увидишь,

Yeah, you are the one, you are the one for me

Да, ты — единственный, единственный для меня...

Just when I was perfectly happy

Когда я была абсолютно счастлива,

I started saying how we're so lucky

Я начала говорить, как нам повезло,

That's where it all started to change

Вот тогда-то все и начало меняться,

A few weeks in this year said it

Говорила об этом несколько недель,

A few words I've always dreaded

Несколько слов, которых я так боялась,

Maybe it's my time to go

Может быть, время мне уйти...

But you know me better than that

Но ты знаешь меня еще лучше,

Even if I don't want it I'll be back

Даже если сейчас я не хочу, потом я все равно вернусь...

[Chorus]

[Припев]

When I feel like leaving

Когда мне хочется уйти,

You make me believe again

Ты возвращаешь мне веру,

When I feel like giving up

Когда я хочу все бросить,

You say "oh, baby, stay"

Ты говоришь: "Детка, останься"

I give you all the space you need

Я даю тебе необходимое пространство,

If you want me I'll set you free

Но если захочешь, я отпущу тебя,

'Cause I know you'll come back to me

Потому что знаю, что ты ко мне вернешься...

[Chorus]

[Припев]

Yeahhhhh... you are the one for me

Даааа, ты — единственный для меня...

Х