Перевод текста песни Tiny Alien исполнителя (группы) Katie Melua

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Katie Melua:
• A Happy Place
• A Love Like That
• A Time to Buy
• Airtime
• All In My Head
• All over the World
• Belfast
• Better Than a Dream
• Blame It on the Moon
• Blue Shoes
• Blues in the Night
• Call Off the Search
• Crawling Up a Hill
• Dirty Dice
• Dreams on Fire
• English Manner
• Faraway Voice
• Forgetting All My Troubles
• Ghost Town
• God on Drums, Devil on the Bass
• Gold in Them Hills
• Halfway Up the Hindu Kush
• Heading Home
• Heartstrings
• I Cried For You
• I'd Love to Kill You
• I Do Believe in Love
• I Think It's Going to Rain Today
• I Will Be There
• Idiot School
• If the Lights Go Out
• If You Were a Sailboat
• In My Secret Life
• It`s Only Pain
• Joy
• Just Like Heaven
• Learnin` the Blues
• Leaving the Mountain
• Lilac Wine
• Love Is a Silent Thief
• Mary Pickford (Used To Eat Roses)
• Maybe I Dreamt It
• Mockingbird Song
• Moonshine
• My Aphrodisiac Is You
• Never Felt Less Like Dancing
• Nine Million Bicycles
• Nobody Knows You When You're Down And Out
• On the Road Again
• Perfect Circle
• Piece by Piece
• Plague of Love
• Plane Song
• Red Balloons
• Scary Films
• Secret Symphony
• Shy Boy
• Sometimes When I`m Dreaming
• Somewhere in the Same Hotel
• Spellbound
• Spider's Web
• Thank You, Stars
• The Bit That I Don't Get
• The Closest Thing To Crazy
• The Cry of the Lone Wolf
• The Flood
• The House
• The Love I'm Frightened Of
• The One I Love Is Gone
• The Walls of the World
• Tiger in the Night
• Tiny Alien
• Toy Collection
• Twisted
• Two Bare Feet
• What I Miss about You
• What It Says on the Tin
• When You Give Me Love
• When You Taught Me How to Dance
• Your Longing Is Gone


По популярности:
• Kanye West
  ↓
• Katy Perry
  ↓
• Kendrick Lamar
  ↓
• Korn
  ↓
• Ke$ha
  ↓
• Kylie Minogue
  ↓
• Khrystyna Soloviy
  ↓
• Killers, The
  ↓
• KISS
  ↓
• Kid LAROI, The
  ↓
• Kate Bush
  ↓
• Keane
  ↓
• Kovacs
  ↓
• Kaleo
  ↓
• Kansas
  ↓
• Kelly Clarkson
  ↓
• Колос
  ↓
• Kygo
  ↓
• Kanye West & Ty Dolla $ign
  ↓
• Kodaline
  ↓
• Kaeyra
  ↓
• Kasabian
  ↓
• Khalid
  ↓
• Kid LAROI, The & Justin Bieber, The
  ↓
• Kings Of Leon
  ↓
• Kwabs
  ↓
• K.Maro
  ↓
• King Crimson
  ↓
• Kid Cudi
  ↓
• Kehlani
  ↓
• Kelis
  ↓
• Kavinsky
  ↓
• Kenya Grace
  ↓
• Kamelot
  ↓
• Kaoma
  ↓
• Kim Petras
  ↓
• Kodak Black
  ↓
• Kolors, The
  ↓
• Kanye West & Lil Pump
  ↓
• Kingdom Come
  ↓
• Korpiklaani
  ↓
• Khaled
  ↓
• Katie Melua
• Kooks, The
  ↓
• Kristian Leontiou
  ↓
• KONGOS
  ↓
• K.Flay
  ↓
• Kadebostany
  ↓
• Karol G
  ↓
• Ken Ashcorp
  ↓
Все 541 на букву K

Главная Переводы песен K Katie Melua Tiny Alien

Tiny Alien (оригинал Katie Melua)

Маленький пришелец (перевод DD)

Who are you my tiny alien

Кто ты, мой маленький пришелец?

Why do you love to hide

Почему ты так любишь прятаться?

Who are you my tiny alien

Кто ты, мой маленький пришелец?

What can you see inside

Что ты видишь внутри?

I won't make a sound

Я не издам ни звука,

I won't shoot you down

Я не сражу тебя

With my science, and reliance on everything

Своими знаниями и уверенностью в том,

I thought I knew

Что я, как мне казалось, знала.

When you're not of this earth

На чужой земле,

You won't know what you're worth

Ты не поймешь, чего ты стоишь,

You've just got to take the pressure together

Тебе нужно научиться выдерживать давление,

Or you'll never survive in this world

Или тебе никогда не выжить в этом мире,

Tiny alien

Маленький пришелец.

Who are you my tiny alien

Кто ты, мой маленький пришелец?

What are you here to do

Что ты здесь делаешь?

Who are you my tiny alien

Кто ты, мой маленький пришелец?

How can I talk to you

Как я могу поговорить с тобой?

What's my DNA

Вот моя ДНК,

Can you make it change

Можешь ли ты ее изменить?

So I can gain new insight and take flight

Я бы смогла изменить свои представления, сбежать

And never feel any pain

И не чувствовать никакой боли...

When you're not of this earth

На чужой земле,

You won't know what you're worth

Ты не поймешь, чего ты стоишь,

You've just got to take the pressure together

Тебе нужно научиться выдерживать давление,

Or you'll never survive in this world

Или тебе никогда не выжить в этом мире...

Just how far can you fall

Как далеко ты можешь упасть,

When you still feel so small

Если кажешься таким крошечным,

Will you love me through the sorrows tomorrows

Будешь ли ты любить меня, несмотря на скорби завтрашние?

Whatever the future will bring

Что бы ни готовило нам будущее?

Tiny alien

Маленький пришелец...

Who are you my tiny alien

Кто ты, мой маленький пришелец?

We are just skin and bones

Мы просто кожа да кости...

Who are you my tiny alien

Кто ты, мой маленький пришелец?

Why are we so alone

Почему мы так одиноки?

When you're not of this earth

На чужой земле,

You won't know what you're worth

Ты не поймешь, чего ты стоишь,

You've just got to take the pressure together

Тебе нужно научиться выдерживать давление,

Or you'll never survive in this world

Или тебе никогда не выжить в этом мире...

Just how far can you fall

Как далеко ты можешь упасть,

When you still feel so small

Если кажешься таким крошечным,

Will you love me through the sorrows tomorrows

Будешь ли ты любить меня, несмотря на скорби завтрашние?

Whatever the future will bring

Что бы ни готовило нам будущее?

Tiny alien

Маленький пришелец...

Who are you my tiny alien

Кто ты, мой маленький пришелец?

Who are you my tiny alien

Кто ты, мой маленький пришелец?

Who are you my tiny alien

Кто ты, мой маленький пришелец?

Who are you my tiny alien

Кто ты, мой маленький пришелец?

Х