Перевод текста песни The Walls of the World исполнителя (группы) Katie Melua

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Katie Melua:
• A Happy Place
• A Love Like That
• A Time to Buy
• Airtime
• All In My Head
• All over the World
• Belfast
• Better Than a Dream
• Blame It on the Moon
• Blue Shoes
• Blues in the Night
• Call Off the Search
• Crawling Up a Hill
• Dirty Dice
• Dreams on Fire
• English Manner
• Faraway Voice
• Forgetting All My Troubles
• Ghost Town
• God on Drums, Devil on the Bass
• Gold in Them Hills
• Halfway Up the Hindu Kush
• Heading Home
• Heartstrings
• I Cried For You
• I'd Love to Kill You
• I Do Believe in Love
• I Think It's Going to Rain Today
• I Will Be There
• Idiot School
• If the Lights Go Out
• If You Were a Sailboat
• In My Secret Life
• It`s Only Pain
• Joy
• Just Like Heaven
• Learnin` the Blues
• Leaving the Mountain
• Lilac Wine
• Love Is a Silent Thief
• Mary Pickford (Used To Eat Roses)
• Maybe I Dreamt It
• Mockingbird Song
• Moonshine
• My Aphrodisiac Is You
• Never Felt Less Like Dancing
• Nine Million Bicycles
• Nobody Knows You When You're Down And Out
• On the Road Again
• Perfect Circle
• Piece by Piece
• Plague of Love
• Plane Song
• Red Balloons
• Scary Films
• Secret Symphony
• Shy Boy
• Sometimes When I`m Dreaming
• Somewhere in the Same Hotel
• Spellbound
• Spider's Web
• Thank You, Stars
• The Bit That I Don't Get
• The Closest Thing To Crazy
• The Cry of the Lone Wolf
• The Flood
• The House
• The Love I'm Frightened Of
• The One I Love Is Gone
• The Walls of the World
• Tiger in the Night
• Tiny Alien
• Toy Collection
• Twisted
• Two Bare Feet
• What I Miss about You
• What It Says on the Tin
• When You Give Me Love
• When You Taught Me How to Dance
• Your Longing Is Gone


По популярности:
• Kanye West
  ↓
• Katy Perry
  ↓
• Kendrick Lamar
  ↓
• Korn
  ↓
• Kylie Minogue
  ↓
• Ke$ha
  ↓
• KISS
  ↓
• Killers, The
  ↓
• Khrystyna Soloviy
  ↓
• King Princess
  ↓
• Kate Bush
  ↓
• Keane
  ↓
• Kaleo
  ↓
• Kid LAROI, The
  ↓
• Kansas
  ↓
• Kovacs
  ↓
• Kelly Clarkson
  ↓
• Kanye West & Ty Dolla $ign
  ↓
• Колос
  ↓
• Khalid
  ↓
• Kodaline
  ↓
• Kenya Grace
  ↓
• K.Maro
  ↓
• Kim Petras
  ↓
• Kavinsky
  ↓
• Kwabs
  ↓
• Kasabian
  ↓
• Kygo
  ↓
• Kid Cudi
  ↓
• Kehlani
  ↓
• Kaeyra
  ↓
• Kid LAROI, The & Justin Bieber, The
  ↓
• King Crimson
  ↓
• Kings Of Leon
  ↓
• Kaoma
  ↓
• Khaled
  ↓
• Kelis
  ↓
• Kodak Black
  ↓
• Kolors, The
  ↓
• Kooks, The
  ↓
• Kanye West & Lil Pump
  ↓
• Ken Ashcorp
  ↓
• Kosheen
  ↓
• Kali Uchis
  ↓
• Katatonia
  ↓
• KONGOS
  ↓
• K'Naan
  ↓
• K.Flay
  ↓
• Kim Wilde
  ↓
• Kingdom Come
  ↓
Все 542 на букву K

Главная Переводы песен K Katie Melua The Walls of the World

The Walls of the World (оригинал Katie Melua)

Стены мира (перевод DD)

The sun is only shining like it always does

Солнце светит так же, как всегда,

But I never noticed it in the sky before

Но я никогда не замечала его на небе прежде,

And you don't need to worry

И тебе не стоит волноваться,

'Cause I need your love, my friend

Потому что мне нужна твоя любовь, друг мой...

There's a strong kind of feeling when I know you're near

Меня захлестывают чувства, когда я понимаю, что ты рядом,

Nobody alive can take it away from me

Никто не сможет этого у меня отнять,

And I feel like I've known you for a thousand years

Мне кажется, будто я знаю тебя тысячу лет,

Bring it out into the light

И я хочу в этом признаться...

'Cause I think I'm gonna write it on the walls of the world

Потому что я собираюсь написать об этом на стенах всего мира,

So everyone will know today the love I hold for you

Чтобы сегодня все узнали о моей любви к тебе,

I will write it on the walls of the world

Я напишу это на стенах всего мира,

So that the sun won't fade away the words I say to you

Чтобы солнце не стерло слова, которые я тебе говорю —

I love you

Я люблю тебя.

And I know I'm not a loser when I'm on my own

Я знаю, что не проигрываю, когда остаюсь одна,

I could be miles away in another land

Я могу быть в милях от тебя в другой стране,

And it keeps me together when I'm far from home

И это помогает мне держаться, когда я вдали от дома,

I won't keep it out of sight

Я не забуду об этом...

And I think I'm gonna write it on the walls of the world

Потому что я собираюсь написать об этом на стенах всего мира,

So everyone will know today the love I hold for you

Чтобы сегодня все узнали о моей любви к тебе,

I will write it on the walls of the world

Я напишу это на стенах всего мира,

So that the sun won't fade away the words I say to you

Чтобы солнце не стерло слова, которые я тебе говорю —

I love you

Я люблю тебя.

Х