Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Kondition: Macht! исполнителя (группы) Goethes Erben

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Kondition: Macht! (оригинал Goethes Erben)

Состояние: власть! (перевод Aphelion из СПб)

Auch ich war ein Mensch
Я тоже был человеком.
Als Rebell strebte ich zur Macht
Как мятежник я стремился к власти.
jetzt habe ich die "Kondition: Macht!" erreicht.
Теперь я достиг "Состояния: власть!".
Der Spiegel reflektiert das was ist,
Зеркало отражает то, что есть,
nicht das was muß
А не то, что должно.


Kondition: Macht!
Состояние: власть!


Manipuliert Macht? Ist Macht manipuliert?
Власть манипулирует? Властью манипулируют?


Ist Macht böse? Ist das Böse Macht?
Зла ли власть? Власть ли зло?
Ist Macht Glaube? Ist Glaube Macht?
Власть — это вера? Вера — это власть?
Ist Macht Wissen? Ist Wissen Macht?
Власть — это знание? Знание — это власть?
Ist Macht Alles? Ist Alles Macht?
Власть — это все? Все ли — власть?
Х
Качество перевода подтверждено