Перевод текста песни Die Zeit Ist Auf Der Flucht исполнителя (группы) Goethes Erben

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Goethes Erben:
• 5 Jahre
• Abendrot
• Abseits Des Lichtes
• Absurd
• Alptraumstudio
• Begegnung
• Begrüßende Worte
• Blau
• Bunter Rauch
• Das Ende 1989
• Das Leben Ist Schwer
• Das Spiegelbild
• Das Sprachspiel
• Das Sterben Ist Ästhetisch Bunt
• Das Weiße Licht
• Dazwischen
• Dekret
• Dekret - Dialog
• Dekret - Monolog
• Der Eissturm
• Der Kerker
• Der Spiegel
• Der Vergaß Zu Atmen
• Der Wandel
• Der Weg
• Die Brut
• Die Form
• Die Letzte Nacht
• Die Schwarze Flut
• Die Tür in Die Vergangenheit
• Die Zeit Ist Auf Der Flucht
• Ein Gewinn Für Die Vergangenheit
• Ein Licht Erlischt
• Ein Moment Der Ruhe
• Einsam – Macht
• Erkaufte Träume
• Es Ist Zeit
• Farblos
• Fleischschuld
• Flüstern
• Ganz Sanft
• Ganz Still
• Gedanken
• Glasgarten
• Gleiten
• Himmelgrau
• Ich Liebe Schmerzen
• Ich Möchte Nicht Länger
• Iphigenie
• Irritiert - Dialog
• Jasmintee
• Kabelwesen
• Kaltes Licht
• Keine Farben
• Keine Lösung
• Keiner Weint
• Koma
• Kondition: Macht!
• König Sein Für Eine Nacht
• Kontrollierte Macht
• Kopfstimme
• Krieg
• Leben, Um Zu Leben
• Lebend Lohnt Es
• Lilien
• Machtküsse
• Machtküsse - Vorspiel
• Märchenprinzen
• Marionetten
• Mein Traum
• Mensch Sein
• Mit Dem Wissen
• Nacht Der Tausend Worte
• Negativmaske
• Nicht Bleibt Wie Es War
• Nie Mehr
• Nur Ein Freund
• Nur Ein Narr
• Opfer Statt Wahrheit
• Paradoxe Stille
• Pascal Lacht
• Prolog Zu Einem Märchen
• Rebell
• Rot Blau Violett Grün Gelb
• Rote Tränen
• Rotleuchtende Einst Weiße Engel
• Schatten
• Schattendenken
• Schreiheit
• Schwarzes Wesen
• Seelenmord
• Sitz Der Gnade
• So Sei Es
• Spuren Im Schnee
• Stilleben
• Stumme Zeugen
• System Der Macht
• System Der Macht – Monolog
• Tag Nach Einer Traumreichen Nacht
• Tage Des Wassers
• Teil Der Macht Zur Gewalt
• Tote Augen
• Traue Nicht Einmal Deinen Eigenen Träumen
• Trauma
• Unbekannter Soldat
• Unrat
• Vermißter Traum
• Warten
• Was War Bleibt
• Wer Will Das Zepter Fangen?
• Werkzeug Der Macht
• Zimmer 34
• Zinnsoldaten
• Zwischenzeit


По популярности:
• George Michael
  ↓
• girl in red
  ↓
• Gorillaz
  ↓
• Green Day
  ↓
• Ghost
  ↓
• Gotye
  ↓
• Guns N' Roses
  ↓
• G-Eazy & Halsey
  ↓
• Gracie Abrams
  ↓
• Gloria Gaynor
  ↓
• G-Eazy
  ↓
• Gwen Stefani
  ↓
• Gala
  ↓
• Gary Moore
  ↓
• Gigi Perez
  ↓
• Grimes
  ↓
• Gorky Park
  ↓
• Geri Halliwell
  ↓
• Garbage
  ↓
• Gipsy Kings
  ↓
• Glass Animals
  ↓
• Gym Class Heroes
  ↓
• Guano Apes
  ↓
• Gary Jules
  ↓
• Godsmack
  ↓
• Girls Aloud
  ↓
• grandson
  ↓
• Gunther
  ↓
• Goo Goo Dolls
  ↓
• Glenn Medeiros
  ↓
• Griffinilla
  ↓
• GAYLE
  ↓
• Genesis
  ↓
• George Harrison
  ↓
• Garou
  ↓
• Gesaffelstein
  ↓
• Gregorian
  ↓
• Gnarls Barkley
  ↓
• Good Charlotte
  ↓
• Grey Daze
  ↓
• Gregory Lemarchal
  ↓
• Gucci Mane
  ↓
• Golden Earring
  ↓
• Гузель Уразова
  ↓
• Get Scared
  ↓
• Gazapizm
  ↓
• GloRilla
  ↓
• (G)-IDLE
  ↓
• George Benson
  ↓
• Gorgon City
  ↓
Все 483 на букву G

Главная Переводы песен G Goethes Erben Die Zeit Ist Auf Der Flucht

Die Zeit Ist Auf Der Flucht (оригинал Goethes Erben)

Время убегает (перевод Aphelion из С-Пб)

So war es und so ist es

Так было и так есть:

Die stetige Furcht vor dem was vor und hinter

Постоянный страх перед тем, что существует

Diesem Minutenspiel existiert

За этой игрой минут.

Flucht — die Sucht nach Freiheit?

Побег — поиск свободы?

Oder nur die Angst?

Или просто страх?

Angst vor ...

Страх перед...

Vor wem?

Перед кем?

Vor was?

Перед чем?

Wohin?

Куда?

Wohin führt uns diese Flucht?

Куда привет нас это бегство?

Das Niemandsland liegt in der Zeit zurück

Ничейная земля осталась далеко позади, во времени,

Welche Uhr meidet schon die Zeit als

Чьи часы уже сторонятся его,

Fortlaufende Dimension

А непрерывное измерение

Hält sie fest

Крепко его хватает,

Gefangen

Поймало,

Nein! — sie läuft davon

Но нет! — оно убегает.

Die Zeit ist auf der Flucht

Время убегает.

Nicht blau nicht bunt — farblos

Нет синего цвета, нет цветов — бесцветно.

Laut und still — nicht leise

Громко и спокойно — не тихо.

Gut und böse

Хорошо и плохо,

Eins und Null

Единица и ноль,

Schwarz auf Weiß

Черное и белое.

Х