Перевод текста песни Liebe Ist Meine Religion исполнителя (группы) Frida Gold

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Frida Gold:
• 6 Billionen
• Liebe Ist Meine Religion
• Morgen
• Unsere Liebe Ist Aus Gold
• Verständlich Sein
• Wovon Sollen Wir Träumen


По популярности:
• Frank Sinatra
  ↓
• FloyyMenor & Cris Mj
  ↓
• Florence + The Machine
  ↓
• Flo Rida
  ↓
• Foster The People
  ↓
• Fall Out Boy
  ↓
• Future
  ↓
• Fleetwood Mac
  ↓
• Five Finger Death Punch
  ↓
• Frank Ocean
  ↓
• Fatboy Slim
  ↓
• Freddie Mercury
  ↓
• Falling In Reverse
  ↓
• Freya Ridings
  ↓
• Felix Jaehn
  ↓
• FKA Twigs & Koreless
  ↓
• Flipsyde
  ↓
• Folk Songs (Народные песни)
  ↓
• Fousheé
  ↓
• Franz Ferdinand
  ↓
• F.R. David
  ↓
• Fifth Harmony
  ↓
• Fort Minor
  ↓
• Fray, The
  ↓
• Fergie
  ↓
• FILV & Edmofo
  ↓
• Fitz And The Tantrums
  ↓
• Fly Project
  ↓
• Foo Fighters
  ↓
• Fools Garden
  ↓
• Frank Iero and the Patience
  ↓
• French Montana
  ↓
• Fugees
  ↓
• Faith No More
  ↓
• Falco
  ↓
• Far East Movement
  ↓
• Father John Misty
  ↓
• Faydee
  ↓
• Fever Ray
  ↓
• Fiddler On The Roof (мюзикл)
  ↓
• Filatov & Karas
  ↓
• Fiona Apple
  ↓
• Five For Fighting
  ↓
• FKA twigs
  ↓
• Flora Cash
  ↓
• Frankie Valli
  ↓
• Future & Metro Boomin
  ↓
• Faithless
  ↓
• Fallulah
  ↓
• Faouzia
  ↓
Все 546 на букву F

Главная Переводы песен F Frida Gold Liebe Ist Meine Religion

Liebe Ist Meine Religion (оригинал Frida Gold)

Любовь – моя религия (перевод Mickushka)

Na-na-na...

На-на-на...

Meine Zeit ist jetzt, mein Gold ist warm und glänzt,

Настало моё время, моё золото горячее и сверкающее,

und nichts kann mich halten, nichts kann mich halten.

И ничто не может меня сдержать, ничто не может меня удержать.

Mein Herz pulsiert, es ist Zeit das was passiert,

Моё сердце трепещет, время пошло,

ich will nicht mehr warten, ich will nicht mehr warten.

Я не хочу больше ждать, я не желаю больше ждать.

Ich kann die Angst in Deinen Augen sehen

В твоих глазах я вижу страх,

und ich kann nicht anders als aufzustehen

И мне не остаётся ничего иного, как восстать,

um zu zeigen dass es anders geht,

Чтобы показать тебе, что всё может быть иначе,

dass die Hoffnung lebt.

Что надежда ещё жива.

Love is my rebellion

Любовь — моё восстание,

love is my

Любовь — моё...

Liebe ist meine Rebellion.

Любовь — моё восстание,

Love is my rebellion,

Любовь — моё восстание,

love is my,

Любовь — моё...

Liebe ist meine Religion.

Любовь — моя религия.

Love is my rebellion

Любовь — моё восстание,

love is my

Любовь — моё...

Liebe ist meine Rebellion.

Любовь — моё восстание,

Love is my rebellion,

Любовь — моё восстание,

love is my,

Любовь — моё...

Liebe ist meine Religion.

Любовь — моя религия.

Na na na...

На-на-на...

Kein Gesetz, kein Gebet, du gibst mir was mir fehlt

Ни законов, ни молитв — ты дашь мне то, чего мне недостаёт,

und ich bin dem Himmel so nah, dem Himmel so nah.

И я стану ближе к небесам, ближе к небесам...

Ich kann die Angst in Deinen Augen sehen

В твоих глазах я вижу страх,

und ich kann nicht anders als aufzustehen

И мне не остаётся ничего иного, как восстать,

um zu zeigen dass es anders geht,

Чтобы показать тебе, что всё может быть иначе,

dass die Hoffnung lebt.

Что надежда ещё жива.

Love is my rebellion

Любовь — моё восстание,

love is my

Любовь — моё...

Liebe ist meine Rebellion.

Любовь — моё восстание,

Love is my rebellion,

Любовь — моё восстание,

love is my,

Любовь — моё...

Liebe ist meine Religion.

Любовь — моя религия.

Love is my rebellion

Любовь — моё восстание,

love is my

Любовь — моё...

Liebe ist meine Rebellion.

Любовь — моё восстание,

Love is my rebellion,

Любовь — моё восстание,

love is my,

Любовь — моё...

Liebe ist meine Religion.

Любовь — моя религия.

Na na na...

На-на-на...

Х