Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Remove the Pulse исполнителя (группы) For All Eternity

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Remove the Pulse (оригинал For All Eternity)

Останови пульс (перевод Артем Шустер из Москвы)

What life have you built for yourself?
Какую же жизнь ты построил для себя?
What do you know about the heart you've never held?
Что ты знаешь о сердце, которым никогда не владел?


Rip your heart from your chest.
Вырежи сердце из своей груди,
Does it still beat in your hand?
Разве оно всё ещё бьется в твоей руке?


The heart we feel is led by the state of heart we live in.
Сердце, которое мы чувствуем, ведомо состоянием, в котором мы живём












Х
Качество перевода подтверждено