Перевод текста песни Kindergarten исполнителя (группы) Faith No More

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Faith No More:
• A Small Victory
• As the Worm Turns
• Ashes to Ashes
• Be Aggressive
• Black Friday
• Caffeine
• Caralho Voador
• Das Schützenfest
• Digging the Grave
• Easy*
• Edge of the World
• Epic
• Everything's Ruined
• Falling to Pieces
• From Out of Nowhere
• Helpless
• I Started a Joke
• Introduce Yourself
• Jizzlobber
• Just a Man
• Kindergarten
• King for a Day
• Land of Sunshine
• Last Cup of Sorrow
• Let's Lynch the Landlord*
• Midlife Crisis
• Naked in Front of the Computer
• Paths of Glory
• Pristina
• Ricochet
• RV
• She Loves Me Not
• Smaller And Smaller
• Sol Invictus
• Something for the Girl with Everything*
• Star A.D.
• Stripsearch
• Surprise! You're Dead!
• Sweet Emotion
• Take This Bottle
• The Crab Song
• The Gentle Art of Making Enemies
• The Last to Know
• The Morning After
• The Perfect Crime
• The Real Thing
• This Guy Is in Love with You*
• This Town Ain't Big Enough for Both of Us*
• Ugly in the Morning
• Underwater Love
• We Care a Lot
• Zombie Eaters


По популярности:
• Frank Sinatra
  ↓
• Foster The People
  ↓
• Five Finger Death Punch
  ↓
• Future
  ↓
• FloyyMenor & Cris Mj
  ↓
• Flo Rida
  ↓
• Frank Ocean
  ↓
• Fall Out Boy
  ↓
• Flipsyde
  ↓
• Florence + The Machine
  ↓
• Falling In Reverse
  ↓
• Foo Fighters
  ↓
• Felix Jaehn
  ↓
• F.R. David
  ↓
• Fleetwood Mac
  ↓
• Freddie Mercury
  ↓
• Fools Garden
  ↓
• Fergie
  ↓
• Folk Songs (Народные песни)
  ↓
• Fly Project
  ↓
• Fitz And The Tantrums
  ↓
• Foreigner
  ↓
• Future & Metro Boomin
  ↓
• Fame On Fire
  ↓
• Foals
  ↓
• Franz Ferdinand
  ↓
• Far East Movement
  ↓
• FINNEAS
  ↓
• Firelake
  ↓
• Fort Minor
  ↓
• Fugees
  ↓
• FILV & Edmofo
  ↓
• Fallulah
  ↓
• Fatboy Slim
  ↓
• Faithless
  ↓
• Four Lads, The
  ↓
• Feder
  ↓
• Flora Cash
  ↓
• Fousheé
  ↓
• French Montana
  ↓
• Faith No More
• Fancy
  ↓
• Faouzia & John Legend
  ↓
• FAST BOY & Raf
  ↓
• Fat Joe
  ↓
• Faun
  ↓
• Fifth Harmony
  ↓
• Filatov & Karas
  ↓
• First Aid Kit
  ↓
• Frankie Valli
  ↓
Все 545 на букву F

Главная Переводы песен F Faith No More Kindergarten

Kindergarten (оригинал Faith No More)

Детский сад (перевод Picasso)

Return to my own vomit like a dog

Возвращаюсь к собственной рвоте, словно пёс.

Rhymes and giggles muffle the dialogue

Рифмы и смешки глушат диалог.

Carve my initials in a tree, I will never leave

Вырежи мои инициалы на дереве, я никогда не уйду.

Maybe one day I'll be royalty

Может быть, однажды я буду в королевской семье.

Kingdom

Королевство.

Kindergarten

Детский сад.

Born late

Родился поздно.

Will I graduate?

Буду ли я выпускником?

Drinking fountains are shorter than they used to be

Питьевые фонтанчики ниже, чем были раньше.

The swings on the playground don't even fit me anymore

Качели на площадке уже даже не подходят мне по росту.

Folklore: Nobody's supposed to believe in the next grade

Фольклор: никто не должен верить в следующий класс.

Write it a hundred times

Напиши это сотню раз.

Kingdom

Королевство.

Kindergarten

Детский сад.

Waiting

В ожидании.

Bell's not ringing

Звонок не звенит.

Held back again

Опять оставлен на второй год.

Everything got quiet suddenly; no dolby

Внезапно всё стихло: не слышно долби-системы

And the theatre is empty

И кинотеатр пуст.

Film is flapping on the side of the projector

Плёнка зависла на том конце проектора.

The reel is over

Катушка закончилась.

Banished with my sticky shoes and stinging eyes

Выдворенный за мои липкие ботинки и колкие взгляды,

I'm walking outside

Я выхожу на улицу.

Kingdom

Королевство

Kindergarten

Детский сад

Born late

Родился поздно.

Will I graduate?

Буду ли я выпускником?

Held back again [2x]

Опять оставлен на второй год. [2x]

Х