Перевод текста песни If I Could исполнителя (группы) Erasure

Я не верю в то, что ты осознаешь то, о чем ты говоришь.

Я не верю, что ты можешь взять и когда-нибудь добраться до истины.

У тебя всегда есть много что сказать,

Но я не слушаю тебя, что бы то ни было,

Я не слушаю тебя, что бы то ни было.

Если бы я мог сделать мир чуточку лучше...

Ты знаешь, я мог бы сделать мир немного лучше.

Я не верю, что ты заботишься о последствиях.

Я не верю, что есть что-то общее

Между тем, что знаешь ТЫ, и тем, что правда для НАС.

Проворачивающиеся ключи и запертые двери —

Я не приму это, что бы то ни было.

Не приму в любом случае.

Если бы я мог сделать мир чуточку лучше...

Ты знаешь, я мог бы сделать мир немного лучше.

Я не верю, что ты знаешь о сердцах, разбитых тобой.

Я не верю, что ты показываешь свои истинные намерения.

Сможешь ли ты услышать то, что ты натворил?

Этого мало для каждого.

Недостаточно.

Если бы я мог сделать мир чуточку лучше...

Ты знаешь, я мог бы сделать мир немного лучше.