Перевод текста песни Lass Es Regnen исполнителя (группы) DIE!

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• DIE!:
• Alles in Einen Topf
• Bis Ans Ziel
• Blut, Schweiß & Tränen
• Dam Dam
• Daumenlutscher
• Du Lässt Dich Gehen
• Durch Den Wind
• Ein Teil Von Mir
• Engel Weinen
• Fleisch
• Für Immer
• Geh Mit Mir
• Heiß
• Helden
• Herzlos
• Jeder Mit Jedem
• Kadavergehorsam
• Lass Es Regnen
• Lüg Mich An
• Manche Bluten Ewig
• Mein Letzter Wille
• Out of the Dark
• Prügelknabe
• Rette Mein Herz
• Sandmann
• Schöner Schein
• Setz' Die Segel
• Still
• Tanz Mit Mir
• Teufelskreis
• Teufelswerk
• Tiefer Schmerz
• Überleben
• Wie Ein Schrei


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Drake
  ↓
• Disturbed
  ↓
• Deftones
  ↓
• David Bowie
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Doors, The
  ↓
• Doris Day
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• Don Toliver
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Dido
  ↓
• Djo
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Danzel
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• dArtagnan
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• Desireless
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Desire
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• David Usher
  ↓
• DNCE
  ↓
• Daughtry
  ↓
• DMX
  ↓
• DJ Snake
  ↓
• Dead By April
  ↓
• Dalida
  ↓
• Duke Dumont
  ↓
• Drowning Pool
  ↓
• Dima Bilan (Дима Билан)
  ↓
• Daughter
  ↓
• Dio
  ↓
• David Guetta & Bebe Rexha
  ↓
• Dead By Sunrise
  ↓
Все 972 на букву D

Главная Переводы песен D DIE! Lass Es Regnen

Lass Es Regnen (оригинал Die!)

Пусть пойдет дождь (перевод Aphelion из СПб)

Ich muss lieben ohne Glück

Я должен любить, не испытывая счастья,

Drum wünsch ich mir mein Herz zurück

Поэтому я хочу вернуть свое сердце.

Man hat es mir bei Nacht gestohlen

У меня украли его ночью,

Ich werd es mir jetzt wiederholen

И сейчас я заполучу его обратно.

Oh Gott, der Herr der Hexerei

О Господь, повелитель колдовства,

Der Regen wäscht die Sinne frei

Дождь отмоет и освободит чувства,

Versteckt die Tränen im Gesicht

Спрячет слезы на лице

Und bringt dem Schmerz das Gleichgewicht

И уравновесит боль.

Oh Gott, wirst du mich niemals segnen

О Господь, ты никогда не благословишь меня?

Ich bitte dich, komm, lass es regnen

Я прошу тебя, пожалуйста, пусть пойдет дождь.

Lass es regnen

Пусть пойдет дождь!

Das Sonnenlicht verbrennt die Haut

Солнечный свет обжигает кожу,

Und niemand in mein Antlitz schaut

И никто не смотрит мне в лицо.

Ich möchte, dass der Regen fällt

Я хочу, чтобы пошел дождь

Und dass man ihn niemals abstellt

И не прекращался никогда.

Der Regen wäscht die Seele frei

Дождь отмоет и освободит душу,

Die Füße werden schwer wie Blei

Ноги наливаются свинцом,

Es zieht mich ganz zum Boden hin

Меня тянет к земле,

Der Herr allein weiß, wer ich bin

Лишь Господь знает, кто я.

Oh Gott, wirst du mich niemals segnen

О Господь, ты никогда не благословишь меня?

Ich bitte dich, komm, lass es regnen

Я прошу тебя, пожалуйста, пусть пойдет дождь.

Lass es regnen

Пусть пойдет дождь!

Ich warte

Я жду,

ich warte

Я жду,

Ich warte auf deinen Segen

Я жду твоего благословения.

Lass es regnen

Пусть пойдет дождь!

Х