Перевод текста песни Schnaps исполнителя (группы) Anstandslos And Durchgeknallt

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Anstandslos And Durchgeknallt:
• Ab in Den Flieger
• Alleine Gemeinsam
• Barfuß Im Regen
• Brauch Dich Grad
• Deine Mum
• Egal
• Eine Neue Liebe
• Emojis
• Feigling
• Holterdiepolter
• Ich Brauch Dich Nicht
• Kokain
• Männer
• Merci Au Revoir
• Mitternacht
• Morgens Bin Ich Immer Müde
• Nüchtern
• Ohne Dich
• Schnaps
• Sex and the City
• Sophie
• Wenn Der Mond
• Wenn Du Alleine Tanzt
• Wieder Unterwegs


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Akon
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• a-ha
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Alex C
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Arash
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Ava Max
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Adam
  ↓
• Artemas
  ↓
• AURORA
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Aqua
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Accept
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
• Apocalyptica
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Arilena Ara
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Alice Cooper
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Alizée
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Akira Yamaoka
  ↓
• A Perfect Circle
  ↓
• Akcent
  ↓
Все 1291 на букву A

Главная Переводы песен A Anstandslos And Durchgeknallt Schnaps

Schnaps (оригинал Anstandslos And Durchgeknallt)

Шнапс (перевод Сергей Есенин)

Kennen uns schon Ewigkeiten,

Мы знакомы уже целую вечность,

Sind befreundet, seit wir klein sind,

Дружим с детства,

Aber es ist nie passiert

Но такого никогда не было.

Denn wir beide uns frei sind

Ведь мы оба свободны,

Und du weißt, dass ich dich geil find,

И ты знаешь, что я считаю тебя клёвой,

Dass es heut passiert

Что это случится сегодня.

Und du weißt genau, ich will dich

И ты точно знаешь, я хочу тебя.

Wie du aussiehst, macht mich durstig,

От того, как ты выглядишь, мне хочется пить,

So durstig, so durstig.

Так хочется пить, так хочется пить.

Ich will uns zwei auf der Theke,

Я хочу увидеть нас в баре.

Komm wir ham genug geredet

Давай, мы достаточно поговорили –

So durstig, so durstig

Так хочется пить, так хочется пить.

Hätt' ich einen Schnaps,

Если бы мне давали шот шнапса,

Schnaps, Schnaps, Schnaps

Шнапса, шнапса, шнапса

Für jede heiße Nacht, Nacht, Nacht mit dir,

За каждую жаркую ночь, ночь, ночь с тобой,

Dann hätt' ich keinen Schnaps,

То у меня бы не было ни одного шота шнапса,

Schnaps, Schnaps, Schnaps

Шнапса, шнапса, шнапса.

Komm gib mir einen aus, gib mir einen aus

Давай, угости меня, угости меня!

Prost, Baby, cheers!

За твоё здоровье, детка!

Prost, Baby, cheers!

За твоё здоровье, детка!

Jetzt steh ich vor dir bauchfrei

Я стою перед тобой в коротком топе.

So wie du schaust, brauchst du eine Auszeit

Судя по твоему взгляду, тебе нужен тайм-аут,

Und mal zwei Kurze und 'n Bier

Пару рюмочек и пиво.

Lass uns beide blau und laut sein

Давай напьёмся и будем веселиться!

Erst nackt und dann im Brautkleid

Сначала голая, а потом в свадебном платье.

Heute Nacht wird's eskalieren

Сегодня ночью всё обострится.

Und du weißt genau, ich will dich

И ты точно знаешь, я хочу тебя.

Wie du aussiehst, macht mich durstig,

От того, как ты выглядишь, мне хочется пить,

So durstig, so durstig.

Так хочется пить, так хочется пить.

Ich will uns zwei auf der Theke,

Я хочу увидеть нас в баре.

Komm wir ham genug geredet

Давай, мы достаточно поговорили –

So durstig, so durstig

Так хочется пить, так хочется пить.

Hätt' ich einen Schnaps,

Если бы мне давали шот шнапса,

Schnaps, Schnaps, Schnaps

Шнапса, шнапса, шнапса

Für jede heiße Nacht, Nacht, Nacht mit dir,

За каждую жаркую ночь, ночь, ночь с тобой,

Dann hätt' ich keinen Schnaps,

То у меня бы не было ни одного шота шнапса,

Schnaps, Schnaps, Schnaps

Шнапса, шнапса, шнапса.

Komm gib mir einen aus, gib mir einen aus

Давай, угости меня, угости меня!

Prost, Baby, cheers! [x3]

За твоё здоровье, детка! [x3]

Х