Перевод текста песни Знаєш исполнителя (группы) Vitaly Kozlovski

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Vitaly Kozlovski:
• Знаєш


По популярности:
• VIDEOCLUB
  ↓
• Василя Фаттахова
  ↓
• Vance Joy
  ↓
• Vanessa Paradis
  ↓
• Vanotek
  ↓
• Vesna
  ↓
• Vader
  ↓
• Vanessa Carlton
  ↓
• Velvet Underground
  ↓
• Veronicas, The
  ↓
• Village People
  ↓
• Virginia To Vegas
  ↓
• Volbeat
  ↓
• V (BTS)
  ↓
• Vacuum
  ↓
• Valentino
  ↓
• Vaya Con Dios
  ↓
• Vengaboys
  ↓
• Visage
  ↓
• Vígundr
  ↓
• Vaccines, The
  ↓
• Vamps, The
  ↓
• Van Morrison
  ↓
• Vancouver Sleep Clinic
  ↓
• Vanessa Mai
  ↓
• Vanilla Ice
  ↓
• Vanilla Sky
  ↓
• Vast
  ↓
• Vera Lynn
  ↓
• Verve, The
  ↓
• Victorious Cast
  ↓
• Vince Guaraldi Trio
  ↓
• Vincent Fiorino
  ↓
• Vision Divine
  ↓
• Vivien O'Hara
  ↓
• Volturian
  ↓
• Víctor Manuelle
  ↓
• V-Factory
  ↓
• V.I.C.
  ↓
• Vakero
  ↓
• VAL
  ↓
• Valentina
  ↓
• Valentina Giovagnini
  ↓
• Valentina Monetta
  ↓
• Valeria (Валерия)
  ↓
• Valeria Golino
  ↓
• Valerio Scanu
  ↓
• Valli
  ↓
• Vampire Weekend
  ↓
• Vampires On Tomato Juice
  ↓
Все 255 на букву V

Главная Переводы песен V Vitaly Kozlovski Знаєш

Знаєш (оригинал Vitaly Kozlovski)

Знаешь (перевод Кирилл Оратовский)

Чого являєшся мені у сні?

Почему являешься мне во сне?

Чого звертаєш ти до мене

Почему обращаешь ты ко мне

Чудові очі ті ясні, сумні,

Прекрасные глаза те ясные, грустные,

Немов криниці дно студене?

Словно холодное дно колодца?

Чого являєшся мені у сні?

Почему являешься мне во сне?

Чому уста твої німі?

Почему уста твои немы?

Чому уста твої німі?

Почему уста твои немы?

[Приспів:]

[Припев:]

Хоч знаєш, знаєш, знаєш, добре знаєш,

Хоть знаешь, знаешь, знаешь, хорошо знаешь,

Як я люблю тебе, люблю без тями,

Как я люблю тебя, люблю безумно,

Як мучусь довгими ночами,

Как мучусь долгими ночами,

Знаєш, знаєш, знаєш, добре знаєш. [x2]

Знаешь, знаешь, знаешь, хорошо знаешь. [x2]

Чого являєшся мені у сні?

Почему являешься мне во сне?

В житті ти мною згордувала.

В жизни ты мной пренебрегла.

Моє ти серце надірвала,

Мое ты сердце надорвала,

Із нього визвала одні оті пісні.

Из него вызвала одни эти песни.

Чого являєшся мені у сні?

Почему являешься мне во сне?

Чому уста твої німі?

Почему уста твои немы?

Чому уста твої німі?

Почему уста твои немы?

Х