Перевод текста песни Ganz Oder Gar Nicht исполнителя (группы) Tiemo Hauer

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Tiemo Hauer:
• Alles Echt
• Angestrahlt
• Auf Abstand
• Auf Dem Weg Verloren
• Benzin
• Bleib Bei Mir
• Der Kleine Tod
• Die Kapelle
• Die Letzte Seite
• Du Fehlst
• Ehrlich Glücklich
• Ehrlich Sein
• Eigentlich
• Funktionieren
• Für Dich
• Ganz Oder Gar Nicht
• Glaub an Mich
• Gottverdammter Laden
• Großartig
• Ich Drehe Um
• Ich Hab' Etwas
• Ich Seh Dich Nicht
• Immer Weiter
• In Mellodien
• Kaputt & Munter
• Kopf Und Seele
• Kopfsteinpflaster
• Leben Heisst...
• Letzter Akkord
• Losgelassen
• Mädchen Aus Berlin
• Maximum an Glück
• Mixtape
• Nacht Am Strand
• Nachtgedanken
• Nostalgie
• Nur Luft
• Rotebühlplatz 4
• Sag's Mir
• Schläfst Du Schon?
• Sigur Ros Im Regen
• Statt Land Mehr
• Uns Hat Keiner Gefragt
• Unwiderstehlich
• Verführen
• Vermüssen
• Verzeihen Kostet Zeit
• Viel Erlebt
• Vielleicht Muss Ich Gehen
• Warum?
• Was Dich Nicht Umbringt
• Was Reicht
• Wegen Mir
• Wenn Du Gehst
• Wer? Ich! Bin.
• Wie Eine Fee
• Zu Weit Weg
• Zum Abschied


По популярности:
• twenty one pilots
  ↓
• Taylor Swift
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Tom Odell
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• Tarkan
  ↓
• Tool
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• Teya Dora
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• Two Feet
  ↓
• Timbaland
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Tones & I
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Tamino
  ↓
• Tyla
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Texas
  ↓
• Tom Walker
  ↓
• TLC
  ↓
• TWICE
  ↓
• Tomas Nevergreen
  ↓
• T.I.
  ↓
• Tommy Richman
  ↓
• Toploader
  ↓
• Twisted Sister
  ↓
• Theory Of A Deadman
  ↓
• Take That
  ↓
• Tinashe
  ↓
• Toy Box
  ↓
• Tiësto
  ↓
• Travis
  ↓
• Tori Amos
  ↓
• Titiyo
  ↓
• Trevor Daniel
  ↓
Все 693 на букву T

Главная Переводы песен T Tiemo Hauer Ganz Oder Gar Nicht

Ganz Oder Gar Nicht (оригинал Tiemo Hauer)

Всё или ничего (перевод Сергей Есенин)

Über die Verhältnisse leben

Жить не по средствам

Und darauf einen Scheißdreck geben

И придавать значение ерунде –

Ja mein Gott so ist das Leben

Да, мой Бог, такова жизнь!

Ich will leben! Ich will leben!

Я хочу жить! Я хочу жить!

Nie die gewagten Sachen machen

Никогда не делать рискованных вещей,

Es einfach richtig krachen lassen

Просто оставлять всё трещать по швам.

Ein guter Tropfen in den Rachen

Хорошее вино в горле –

Ich will lachen! Ich will lachen!

Я хочу смеяться! Я хочу смеяться!

Egal was passiert:

Что бы ни случилось:

Ich war hier! Ich war hier!

Я был здесь! Я был здесь!

Egal was passiert:

Что бы ни случилось:

Ich war hier! Ich war hier!

Я был здесь! Я был здесь!

Dem öden Alltag abzuwinken

Махнуть рукой на скучные будни

Und mit dem Teufel tanzen gehen

И пойти танцевать с дьяволом,

Des nachts in Selbstmitleid versinken

Ночью предаваться жалости к самому себе,

Das Dunkel sehen um zu verstehen

Тьму увидеть, чтобы понять,

Diese bestimmte Lust verspüren

Испытывать решительное желание

Das Mädchen meiner Träume entführen

Похитить девушку своей мечты

Mit ihr den Arsch der Welt berühren

И с ней добраться до тьмутаракани –

Ich will spüren! Ich will spüren!

Я хочу ощущать! Я хочу ощущать!

Egal was passiert:

Что бы ни случилось:

Ich war hier! Ich war hier!

Я был здесь! Я был здесь!

Egal was passiert:

Что бы ни случилось:

Ich war hier! Ich war hier!

Я был здесь! Я был здесь!

Х