Перевод текста песни The First Disciple исполнителя (группы) Tamino

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Tamino:
• A Drop of Blood
• Babylon
• Chambers
• Cigar
• Cigar (10" Vinyl Version)
• Cinnamon
• Crocodile
• Each Time
• Every Pore
• Fascination
• Habibi
• Indigo Night
• Intervals
• My Dearest Friend and Enemy
• My Kind of Woman*
• Only Our Love
• Persephone
• Reverse
• So It Goes
• Sun May Shine
• Sunflower
• The First Disciple
• The Flame
• The Longing
• Tummy
• Verses
• W.o.t.h.
• You Don't Own Me


По популярности:
• Taylor Swift
  ↓
• twenty one pilots
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Tom Odell
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• Two Feet
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Tarkan
  ↓
• Tool
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Timbaland
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• Teya Dora
  ↓
• Tamino
• Tina Turner
  ↓
• Tones & I
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• T.I.
  ↓
• TLC
  ↓
• Tyla
  ↓
• Tomas Nevergreen
  ↓
• Tic Tac Toe
  ↓
• Tom Waits
  ↓
• Tarja Turunen
  ↓
• Tinashe
  ↓
• Titiyo
  ↓
• Tommy Richman
  ↓
• Tyga
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Tom Lehrer
  ↓
• Toni Esposito
  ↓
• Toploader
  ↓
• Touch and Go
  ↓
• Train
  ↓
• Trevor Daniel
  ↓
• Twisted Sister
  ↓
• Temptations, The
  ↓
Все 693 на букву T

Главная Переводы песен T Tamino The First Disciple

The First Disciple (оригинал Tamino)

Первый апостол (перевод Last of)

My old friend, these poems that you preach

Старый друг, стихи, что ты проповедуешь,

They're being wasted as you speak

Теряют смысл, не успеваешь ты договорить.

Remind me once more how they came to be your calling

Напомни, с чего ты взял, будто в них твоё призвание?

Do you even know you're falling?

Понимаешь ли ты, что падаешь?

You know that for you I'd give an arm

Ты знаешь, ради тебя я пожертвовал бы рукой.

I'm one of few that never meant you harm

Я один из тех немногих, кто не желал тебе зла.

And I heed you like I heed fire and thunder

Я внимаю тебе, словно пламени и грому,

But from time to time I wander

Но порою отвлекаюсь.

And lately I did wonder

В последнее время я размышляю,

If you did it all to make you feel desired

Не совершил ли ты все это, чтобы почувствовать себя желанным?

Did it all to make you feel admired

Не сделал ли ты все, чтобы тобою восхищались?

For love to replace your shame

Чтобы чужая любовь подменила собой твой стыд?

That's quite the group that you have gathered now

У тебя полно поклонников.

Most of them, they just want you somehow

Большинство из них хотят тебя в той или иной мере.

They would pay any price to kiss your skin

Они готовы платить любую цену, чтобы покрыть поцелуями твою кожу.

Don't tell me that is loving

Только не говори, что считаешь это любовью;

You know that don't mean nothing

Ты не хуже меня знаешь, что их одержимость ничего не значит.

You know

Ты сам знаешь.

You must know

Не можешь не знать,

And yet you give it all to make you feel desired

И всё же ты пожертвовал всем, чтобы почувствовать себя желанным.

Give it all to make you feel admired

Отдал всё, чтобы тобой восхищались,

For love to replace your shame

Чтобы любовь подменила собой твой стыд,

You give it all to make you feel desired

Ты отдал всё, чтобы почувствовать себя желанным,

Give it all to make you feel admired

Отдал всё, чтобы тобой восхищались,

For love to replace your shame

Чтобы любовь подменила собой твой стыд,

For love to replace your shame

Чтобы любовь подменила собой твой стыд,

For us to praise your name

Чтобы мы все принялись славить твоё имя.

Now my friend I won't forget

Никогда, друг мой, мне не забыть

The darkness blinding me before we met

Мрак, окутывавший меня до нашей встречи.

It's all I need to remember you

Его хватит, чтобы помнить тебя

As the light you were

Светом, каким ты всегда и был.

Even though for sure

Хотя меня ты не вспомнишь,

You won't remember me

Ты меня не вспомнишь,

No, you won't remember me

Нет, меня ты так и не вспомнишь.

I'm afraid that no amount of fame

Боюсь, никакие известность и слава

Will ever wash away the shame

Никогда не смогут спасти от стыда,

Of knowing not how to love your only friend

От осознания того, что не умеешь любить единственного друга,

Who will love you till the end

Который будет любить тебя до самого конца.

Х