Перевод текста песни Kill Bill исполнителя (группы) SZA

Я всё ещё без ума от тебя, хоть и обозлилась.

Бесит, что ты теперь с другой бабой, знаю, ты счастлив.

Бесит видеть тебя счастливым, если ты счастлив не со мной.

Я веду себя так по-взрослому, так по-взрослому.

Как взрослая, хожу к психотерапевту, который говорит, что есть ведь другие мужики,

Но мне не нужен никто, я просто хочу быть с тобой,

А если я не могу быть, то никто не должен. Может,

Я убью своего бывшего, хоть это и не лучшая идея,

А потом и его девушку – как я до такого дошла?

Может, я убью своего бывшего, хоть всё ещё люблю его,

Но лучше за решётку сесть, чем быть одной.

Понимаю, что это безнадёжный случай,

Может, ты и вправду любишь её,

А эта песня только станет уликой.

Я пытаюсь найти с тобой точку соприкосновения без убийств и преступлений на почве ревности,

Но ты, козлина, мне не отвечаешь.

Ты ходил на рынок фермерских продуктов вместе с ней, аппетитным персиком,

А я просто офигеваю, испытываю своё терпение –

И вот ты лежишь рожей в пол, пока я пою под этот бит.

Я веду себя так по-взрослому, так по-взрослому.

Как взрослая, хожу к психотерапевту, который говорит, что есть ведь другие мужики,

Но мне не нужен никто, я просто хочу быть с тобой,

А если я не могу быть, то никто не будет. Может,

Я убью своего бывшего, хоть это и не лучшая идея,

А потом и его девушку – как я до такого дошла?

Может, я убью своего бывшего, хоть всё ещё люблю его,

Но лучше за решётку сесть, чем быть одной.

Я так поступила во имя любви

И сделала это не под наркотой,

А в трезвом уме,

Я так поступила ради нас.

Я так поступила во имя любви

И сделала это не под наркотой,

А в трезвом уме,

Ты чё, не понимаешь, что я так поступила ради нас (Ну этой ночью тебе пиз**ц).

Ой, я только что убила своего бывшего, хоть это и не лучшая идея,

А потом и его девушку – как я до такого дошла?

Только что грохнула своего бывшего, хоть всё ещё люблю его,

Но лучше за решётку сесть, чем быть одной.