Перевод текста песни I Don't Want It исполнителя (группы) Saliva

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Saliva:
• 1000 Eyes
• After Me
• All because of You
• Always
• Animal
• Army
• Better Days
• Bleed For Me
• Broken Sunday
• Carry On
• Choke
• Click Click Boom
• Closer
• Going Under
• Holdin On
• Hollywood
• How Could You
• I.D.N.A.E
• I Don't Want It
• In It to Win It
• Lackluster
• Ladies and Gentlemen
• Lost
• Never Gonna Change
• Nothing
• One More Chance
• Prove Me Wrong
• Rest in Pieces
• Rise Up
• Sex, Drugs And Rock 'N' Roll
• She Can Sure Hide Crazy
• Starting Over
• Storm
• The Enemy
• Time
• Time to Shine
• Unshatter Me
• Weight of the World


По популярности:
• Scorpions
  ↓
• Sia
  ↓
• Sting
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Stromae
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Skillet
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Savatage
  ↓
• Shakira
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Smokie
  ↓
• STARSET
  ↓
• Sade
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Sandra
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Sevdaliza, Pabllo Vittar & Yseult
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Seether
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Static-X
  ↓
• Suzanne Vega
  ↓
• Swedish House Mafia & The Weeknd
  ↓
• Salvatore Adamo
  ↓
• Saweetie
  ↓
• Scissor Sisters
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• SiM
  ↓
• SYML
  ↓
• Sam Brown
  ↓
• Sasha Sloan
  ↓
• Shaboozey
  ↓
• Status Quo
  ↓
• Surf Curse
  ↓
Все 1333 на букву S

Главная Переводы песен S Saliva I Don't Want It

I Don't Want It (оригинал Saliva)

Я этого не хочу (перевод Михаил из Самары)

I hear a voice that's calling that will not be denied

Я слышу голоса, они призывают к вещам, что нельзя отрицать,

Cold dark memories are frozen from the inside

К холодным, страшным воспоминаниям, застывшим изнутри.

I buried all my demons in a shallow grave

Я похоронил всех своих бесов в неглубокой могиле,

Knowing all the while I'd dig them up one day

Зная, что однажды я их откопаю.

But I know who I am

Но я знаю, кто я такой,

And I can't go back to where I've been

И я не стану тем, кем был прежде!

I'm dying in the pain

Я умираю в муках,

Someone help me break these chains

Помоги мне разорвать эти цепи!

I don't want it, I don't need it

Я этого не хочу, мне это не нужно!

Just give me back my life

Просто верни мне мою жизнь,

Get me through another night

Помоги пережить ещё одну ночь!

I don't want it, I don't need it

Я этого не хочу, мне это не нужно!

The guilt that you still carry will sink me like a stone

Вина, что тебя ещё мучает, тянет меня ко дну,

Each time I hit the bottom I still can't let it go

Но каждый раз достигая дна, я всё равно не могу смириться.

I live my life in circles, it's driving me insane

Я живу, ходя по кругу, и это сводит меня с ума.

This worn out path is proof

Эта проторенная дорожка — доказательство того,

That something's gotta change

Что что-то должно измениться!

Because I know who I am

Ведь я знаю, кто я такой,

And I can't go back to where I've been

И я не стану тем, кем был прежде!

I'm dying in the pain

Я умираю в муках,

Someone help me break these chains

Помоги мне разорвать эти цепи!

I don't want it, I don't need it

Я этого не хочу, мне это не нужно!

Just give me back my life

Просто верни мне мою жизнь,

Get me through another night

Помоги пережить ещё одну ночь!

I don't want it, I don't need it

Я этого не хочу, мне это не нужно!

I'm dying in the pain

Я умираю в муках,

Someone help me break these chains

Помоги мне разорвать эти цепи!

I don't want it, I don't need it

Я этого не хочу, мне это не нужно!

Just give me back my life

Просто верни мне мою жизнь,

Get me through another night

Помоги пережить ещё одну ночь!

I don't want it, I don't need it

Я этого не хочу, мне это не нужно!

I don't want it, I don't need it

Я этого не хочу, мне это не нужно!

Just give me back my life

Просто верни мне мою жизнь,

Get me through another night

Помоги пережить ещё одну ночь!

I don't want it, I don't need it

Я этого не хочу, мне это не нужно!

I don't need it

Мне это не нужно!

I don't need it

Мне это не нужно!

I don't need it

Мне это не нужно!

Х