Перевод текста песни Silent Scream исполнителя (группы) Royal Hunt

Белое одеяние, скрывающие муку за маской, что проливает свет в мои глаза.

Острая боль каждую ночь — каждый день я сражаюсь, безнадежно сражаюсь.

Послушай, все тридцать лет я желал умереть.

Кто-нибудь, помогите мне, ибо я немощен, привязанный к кровати.

Я ищу того, кто освободит меня.

Я жду ангела из своего сна.

Я говорю со всеми вами, окружающими меня.

Я спрашиваю вас — скажите, слышен ли вам мой безмолвный крик?

Возлюбленный Господь дал мне жизнь, преисполненную болью, что режет словно нож.

Я способен мыслить, но не способен сказать, что для тебя это жизнь, а для меня — ад.

Я слышу надвигающуюся бурю снаружи — вот первая капля упала на крышу.

Я бы умер за возможность увидеть дождь, но не могу... двинуться.

...Если жизнь моя — это крест, дай мне умереть или пускай меня распнут немедля.

Но скажи, слышишь ли ты мой безмолвный крик?

Время молчит — и я лишь чувствую приход тьмы.

Каждый день я желал прогнать свой страх.