Перевод текста песни Forgive Me Mother исполнителя (группы) Relentless, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Relentless, The:
• Cadence of My Heart
• Forgive Me Mother
• Hell Is for Children
• Let Him Burn
• Me against the Devil
• We Lose Control


По популярности:
• Rammstein
  ↓
• ROSÉ & Bruno Mars
  ↓
• Rihanna
  ↓
• Radiohead
  ↓
• Red Hot Chili Peppers
  ↓
• Robbie Williams
  ↓
• Raffaella Carrà
  ↓
• Roxette
  ↓
• Ricchi E Poveri
  ↓
• ROSÉ (of BLACKPINK)
  ↓
• Raye
  ↓
• Rolling Stones, The
  ↓
• Ricky Martin
  ↓
• Rag'n'Bone Man
  ↓
• Reamonn
  ↓
• Ray Charles
  ↓
• Rasmus, The
  ↓
• REM (R.E.M.)
  ↓
• Roy Orbison
  ↓
• Redd (Turkey)
  ↓
• Royal & The Serpent
  ↓
• Rednex
  ↓
• Royksopp
  ↓
• Rick Astley
  ↓
• Richard Marx
  ↓
• Ruth B
  ↓
• Rob Zombie
  ↓
• Rainbow
  ↓
• Rise Against
  ↓
• Rage Against The Machine
  ↓
• Rae Sremmurd
  ↓
• Regina Spektor
  ↓
• Rita Ora
  ↓
• Reel 2 Real
  ↓
• Rhapsody Of Fire
  ↓
• R. Kelly
  ↓
• Red
  ↓
• Romeo et Juliette (мюзикл)
  ↓
• Rod Stewart
  ↓
• Ryan Gosling
  ↓
• Rick Ross
  ↓
• Radio Company
  ↓
• Robin Schulz
  ↓
• Rembrandts, The
  ↓
• Rodrigo Amarante
  ↓
• Reba McEntire
  ↓
• Ruelle
  ↓
• Royal Blood
  ↓
• Russell Simins
  ↓
• Ray Parker, Jr.
  ↓
Все 706 на букву R

Главная Переводы песен R Relentless, The Forgive Me Mother

Forgive Me Mother (оригинал The Relentless)

Прости меня, мать (перевод XergeN)

Hopelessness is the easiest

Безнадёжность — простейший путь,

It's of this unholiness

Он от бессвятости.

But give the taste, to pave our take

Но дайте мне вкус, чтобы сложить наше видение,

I will take, it to my grave

Я заберу его в могилу.

Know my flaws, not for sale

Знай, мои пороки не продаются,

I'll never drink from your grave

Я никогда не выпью из твоей могилы.

Forgive me mother for I have sinned

Прости меня, мать, за то, что согрешил,

By being what my father's always been

За то, что был тем, кем всегда был отец.

Forgive me mother for I have sinned

Прости меня, мать, за то, что согрешил,

By being what my father's always been

За то, что был тем, кем всегда был отец.

We are spirits looking for the light

Мы духи, ищущие света,

We're relentless til the day we die

Мы неумолимы, пока не умрём.

We are spirits looking for the light

Мы духи, ищущие света,

We're relentless

Мы неумолимы.

Don't listen, whisper

Не слушай, шепчи

Inside the hollow word

Пустое слово.

I can only hope

Я могу лишь надеяться,

This will do some good

Это принесёт какую-то пользу.

We pave the walls

Мы возносим стены,

Who pave the way

Указав путь,

Single fall, to our grave

Падаем единожды — в могилу,

We stay up for nothing

Не отстаиваем ничего,

We live for the fight

Живём ради сражений.

I have that's you know

Таким был и я, ты знаешь,

You won't take my life

Тебе не забрать мою жизнь.

Forgive me mother for I have sinned

Прости меня, мать, за то, что согрешил,

By being what my father's always been

За то, что был тем, кем всегда был отец.

Forgive me mother for I have sinned

Прости меня, мать, за то, что согрешил,

By being what my father's always been

За то, что был тем, кем всегда был отец.

I am relentless, I choose life

Я беспощаден, я выбираю жизнь,

My spirit won't be lost in darkness tonight

Мой дух сегодня не будет потерян во тьме.

I am relentless, I choose life

Я беспощаден, я выбираю жизнь,

My spirit won't be lost in darkness, darkness tonight

Мой дух сегодня не будет потерян во тьме.

Х