Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Everything Changes исполнителя (группы) Rachel Sermanni

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Everything Changes (оригинал Rachel Sermanni)

Все меняется (перевод Last Of)

One day I'll be an old man
Когда-нибудь я стану стариком,
You'll be an old girl
А ты станешь старушкой,
And we'll walk the old dark
Мы будем бродить во мгле
Down by the sea
По берегу моря.
EVERYTHING CHANGES
ВСЕ МЕНЯЕТСЯ.


I did not think I'd see you
Я уж не ждала тебя увидеть,
Not for a long time
Не в ближайшее время, во всяком случае.
You were always busy
Ты всегда был занят,
And over the sea
Всегда над морем.
EVERYTHING CHANGES
ВСЕ МЕНЯЕТСЯ.


EVERYTHING CHANGES
ВСЕ МЕНЯЕТСЯ.
Everything
Все,
Everything moves
Все движется,
EVERYTHING CHANGES
ВСЕ МЕНЯЕТСЯ.


I did not think I wanted
Я и не думала, что желаю
Anything other
Чего-то другого.
Did not think I needed
Не думала, что мне
Anything more
Вообще что-то нужно.
BUT EVERYTHING CHANGES
НО ВСЕ МЕНЯЕТСЯ.


If you were thinking
Если ты думаешь,
I wanted anything other
Что мне хотелось чего-то другого,
Than you
Кроме тебя,
I wished for nothing more
То знай, я мне ничего не нужно было.
BUT EVERYTHING CHANGES
НО ВСЕ МЕНЯЕТСЯ.


EVERYTHING CHANGES
ВСЕ МЕНЯЕТСЯ.
Everything
Все,
Everything moves
Все движется,
EVERYTHING CHANGES
ВСЕ МЕНЯЕТСЯ.


EVERYTHING CHANGES
ВСЕ МЕНЯЕТСЯ.
Everything
Все,
Everything moves
Все движется,
EVERYTHING CHANGES
ВСЕ МЕНЯЕТСЯ.
Х
Качество перевода подтверждено