Перевод текста песни On Part Au Soleil исполнителя (группы) Pierre Lalonde

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Pierre Lalonde:
• Attention La Vie Est Courte
• Aujourd'hui C'est Congé
• C’est Le Temps Des Vacances
• Caroline
• Ce N’est Qu'une Question De Temps
• Ces Mots Stupides
• Donne-Moi Ta Bouche
• Faits Pour S’aimer
• Je Les Aime Tant
• Je Me Sens Bien
• L'amour C'est Plus Compliqué
• L'été
• On Part Au Soleil
• Prouve-Moi Que Tu M'aimes
• Rêver
• Tout Bas
• Tu N’as Pas De Coeur
• Tu Peux Pleurer
• Winnipeg


По популярности:
• Pink Floyd
  ↓
• Prodigy, The
  ↓
• Pantera
  ↓
• Pitbull
  ↓
• Placebo
  ↓
• P!nk
  ↓
• Panic! At The Disco
  ↓
• Pain
  ↓
• Powerwolf
  ↓
• Papa Roach
  ↓
• Paul McCartney
  ↓
• Pharrell Williams
  ↓
• Post Malone
  ↓
• Paul Simon
  ↓
• Pussycat Dolls, The
  ↓
• Pet Shop Boys
  ↓
• Pixies
  ↓
• Poets Of The Fall
  ↓
• Pretty Reckless, The
  ↓
• Paramore
  ↓
• PSY
  ↓
• Phil Collins
  ↓
• Phonique
  ↓
• Police, The
  ↓
• Platters, The
  ↓
• Puff Daddy (P. Diddy)
  ↓
• Passenger
  ↓
• Patricia Kaas
  ↓
• Peter Gabriel
  ↓
• Pierce The Veil
  ↓
• Portishead
  ↓
• Parvati Khan
  ↓
• Peggy Lee
  ↓
• Phantom of the Opera, The (мюзикл)
  ↓
• Portugal. The Man
  ↓
• Post Malone & Swae Lee
  ↓
• Prince
  ↓
• P.O.D. (POD)
  ↓
• Palaye Royale
  ↓
• Pearl Jam
  ↓
• Pendulum
  ↓
• Phantogram
  ↓
• Pierces, The
  ↓
• Plain White T's
  ↓
• Playboi Carti
  ↓
• Plumb
  ↓
• Procol Harum
  ↓
• Paloma Faith
  ↓
• Pandora
  ↓
• Passion Pit
  ↓
Все 578 на букву P

Главная Переводы песен P Pierre Lalonde On Part Au Soleil

On Part Au Soleil (оригинал Pierre Lalonde)

Мы уезжаем к солнцу (перевод Amethyst)

Mets du soleil et du ciel bleu dans tes bagages

Положи солнце и голубое небо в свой багаж,

Apportes avec toi plein d'amour pour nos voyages

Принеси с собой много любви в наши путешествия.

C'est jour de fête aujourd'hui on part au soleil

Сегодня праздничный день, мы уезжаем к солнцу.

Ensemble nous irons rêver dans les nuages

Вместе мы будем мечтать в облаках,

Frôler nos vies seuls tous les deux sur une plage

Слоняться вдвоем, только ты и я по пляжу.

C'est jour de fête aujourd'hui au part au soleil

Сегодня праздничный день, мы уезжаем к солнцу.

Ensemble nous irons toucher a tire d'ailes

Вместе мы коснемся крыльями

Un coin de mer un coin tranquille une terre nouvelle

Уголка моря, спокойного уголка, новой земли,

Le bout du monde et pourquoi pas le bout du ciel

Конца земли и, почему бы и нет, края небес.

Mets des étoiles et des sourires dans tes valises

Положи звезды и улыбки в свои чемоданы,

Apportes avec toi toutes les chansons qui te grisent

Принеси с собой все песни, что дурманят тебя.

C'est jour de fête aujourd'hui on part au soleil

Сегодня праздничный день, мы уезжаем к солнцу.

Х