Перевод текста песни Space Song исполнителя (группы) Pierces, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Pierces, The:
• A Way to Us
• Beautiful Thing
• Boring
• Boy in a Rock And Roll Band
• Come Alive
• Creation
• Give It All Back
• Go to Heaven
• I Don't Mind
• I Don't Need You
• I'll Be Dreaming
• It Was You
• Kill! Kill! Kill!
• Kings
• Kissing You Goodbye
• Let You Go
• Lies
• Lights On
• Louisa
• Love You More
• Monsters
• Must Be Something
• Nobody Knows
• Piece of You
• Ruin
• Save Me
• Secret
• Space Song
• Sticks And Stones
• The Devil Is a Lonely Night
• The Power Of
• Three Wishes
• To the Grave
• Turn on Billie
• We Are Stars
• You'll Be Mine
• You're Right


По популярности:
• Pink Floyd
  ↓
• Pitbull
  ↓
• P!nk
  ↓
• Placebo
  ↓
• Powerwolf
  ↓
• Pet Shop Boys
  ↓
• Panic! At The Disco
  ↓
• Papa Roach
  ↓
• Prodigy, The
  ↓
• Paragon
  ↓
• Peggy Gou
  ↓
• Phonique
  ↓
• Post Malone
  ↓
• Poets Of The Fall
  ↓
• Pain
  ↓
• Platters, The
  ↓
• Paul McCartney
  ↓
• Pixies
  ↓
• Phil Collins
  ↓
• Pretty Reckless, The
  ↓
• PSY
  ↓
• Police, The
  ↓
• Puff Daddy (P. Diddy)
  ↓
• Pussycat Dolls, The
  ↓
• Pantera
  ↓
• Paramore
  ↓
• Perry Como
  ↓
• Pharrell Williams
  ↓
• Passenger
  ↓
• Plazma
  ↓
• Peggy Lee
  ↓
• Princess Chelsea
  ↓
• Pia-Sophie
  ↓
• Pulp
  ↓
• Phantom of the Opera, The (мюзикл)
  ↓
• Pearl Jam
  ↓
• Peter, Paul & Mary
  ↓
• Phantogram
  ↓
• Peabo Bryson
  ↓
• Playboi Carti
  ↓
• Portishead
  ↓
• Portugal. The Man
  ↓
• Paradisio
  ↓
• PVRIS
  ↓
• Peter Nalitch (Петр Налич)
  ↓
• Pusha T
  ↓
• P.O.D. (POD)
  ↓
• Plumb
  ↓
• Patricia Kaas
  ↓
• Paul Brunelle
  ↓
Все 579 на букву P

Главная Переводы песен P Pierces, The Space Song

Space Song (оригинал The Pierces)

Космическая песня (перевод Twenty-seven)

In the middle of the night

В середине ночи

I got me a little light

Я увидела небольшое свечение,

It burns on

Горящее так ярко.

I can feel it changing me

Я чувствую, как оно меняет меня,

I can see what I believe

И вижу то, во что верю,

I get turned on

Меня будто включили.

Open up and breath it in

Откройся и вдохни его,

It'll come around again

Скоро оно появится снова,

It burns on

Горящее так ярко...

And you're not that far behind me

А ты не так уж далеко позади меня,

And you're not that far behind me

Ты не так уж далеко позади меня.

The space that I'm under

Я нахожусь в пространстве,

Is making me wonder

А мне интересно,

What is out there

Что же вне его.

When gravity frees me

И когда я освобожусь от притяжения,

It will release me

Оно выпустит меня

Into the air

В открытый космос.

Suddenly I have new eyes

Внезапно я смотрю на всё новыми глазами.

Got, my baby, by my side

Малыш, будь рядом,

It's so pure

Это совсем невинно.

I wanna watch my lover shine

Я хочу видеть свечение моего любимого.

Did you know that you are mine?

Ты знаешь, что ты мой,

And I'm yours

А я твоя?

And you're right there beside me

И теперь ты прямо рядом со мной,

And you're right there beside me

Ты прямо рядом со мной.

The space that I'm under

Я нахожусь в пространстве,

Is making me wonder

А мне интересно,

What is out there

Что же вне его.

When gravity frees me

И когда я освобожусь от притяжения,

It will release me

Оно выпустит меня

Into the air

В открытый космос,

I'm trippin' on starlight

И я буду путешествовать среди звездного света,

Everything's all right

И все будет так хорошо...

Everything's all right

Я чувствую,

And I feel...

Я чувствую любовь, любовь мира

And I feel love, love the world

Я чувствую любовь, любовь мира вокруг меня

And I feel love, love the world around me

Я нахожусь в пространстве,

The space that I'm under (The space that I'm under)

А мне интересно,

Is making me wonder (Is making me wonder)

Что же вне его.

What is out there (What is out there)

И когда я освобожусь от притяжения,

When gravity frees me (When gravity frees me)

Оно выпустит меня

It will release me (It will release me)

В открытый космос,

Into the air (Into the air)

И я буду путешествовать среди звездного света,

I'm trippin' on starlight (I'm trippin' on starlight)

И все будет так хорошо,

Everything's all right (Everything's all right)

Все будет так хорошо...

Everything's all right (Everything's all right)

Х