Перевод текста песни Believe исполнителя (группы) Ocean Jet

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Ocean Jet:
• A Part of You
• Beast
• Beat Me
• Believe
• Breaking the Stones
• Cold
• Dead Black Heart
• Deceiver
• Digital Star
• Divided
• Follow You Down
• Ghost
• Hold Me
• In Red
• Intimacy
• Into the Storm
• Nightmare
• Shades of Past
• Sinful Swag
• Stand the Night
• Think I Know You
• Unfettered
• Vengeance
• Victims
• Violence
• Weak
• Wrong


По популярности:
• Olivia Rodrigo
  ↓
• One Direction
  ↓
• Offspring, The
  ↓
• Okean Elzi (Океан Ельзи)
  ↓
• OneRepublic
  ↓
• Ozzy Osbourne
  ↓
• Oasis
  ↓
• Oomph!
  ↓
• Ofenbach
  ↓
• Old Gods Of Asgard
  ↓
• OutKast
  ↓
• Ocean Jet
• Ofra Haza
  ↓
• Oliver Tree
  ↓
• Olivia Newton-John
  ↓
• Opus
  ↓
• Owl City
  ↓
• Oh Wonder
  ↓
• Ollane
  ↓
• Oscar And The Wolf
  ↓
• Our Last Night
  ↓
• O-Town
  ↓
• Oceana
  ↓
• One-T & Cool-T
  ↓
• O.T. Genasis
  ↓
• October Fall
  ↓
• Of Monsters And Men
  ↓
• Of Montreal
  ↓
• Of Verona
  ↓
• Oh Land
  ↓
• Olafur Arnalds
  ↓
• Oliver Anthony
  ↓
• Oliver Koletzki
  ↓
• Olivia Dean
  ↓
• Olly Murs
  ↓
• Omarion
  ↓
• OmenXIII
  ↓
• Omnia (Folk Group)
  ↓
• Omnium Gatherum
  ↓
• On-The-Go
  ↓
• Onyx
  ↓
• Oonagh
  ↓
• Opeth
  ↓
• Orden Ogan
  ↓
• Orgy
  ↓
• Orleya
  ↓
• Oswaldo Montenegro
  ↓
• Overseer
  ↓
• Ozuna
  ↓
• Öwnboss & Sevek
  ↓
Все 244 на букву O

Главная Переводы песен O Ocean Jet Believe

Believe (оригинал Ocean Jet)

Поверить (перевод Nick)

I have never been afraid,

Я никогда не боялся

From the beginning till now

С самого начала и до сих пор.

I don't ask you to confide,

Я не прошу тебя о доверии,

There's nothing to talk about

Тут и говорить не о чем.

I'll never put my fists down,

Я никогда не сделаю тебе больно, 1

And I'll try to work it out

Я постараюсь в себе разобраться.

It may seem that locked inside these walls,

Может показаться, что мы заперты внутри этих стен.

I'm just standing tall to shout

Я стою в полный рост и кричу:

[x2:]

[x2:]

You'd never believe it,

Ты никогда не поверишь,

But I give you my word you will see it

Но даю слово, ты все увидишь!

When I blast these walls,

Когда я взорву эти стены,

When I blast these walls,

Когда я взорву эти стены,

When I blast these walls,

Когда я взорву эти стены,

You will see it

Ты все увидишь!

I've been making my mistakes,

Я делал ошибки

From the beginning till now

С самого начала и до сих пор,

But I'll never do the same

Но это больше никогда не повторится.

I've been searching and I found

Я искал, и я нашел.

I'll never put my fists down,

Я никогда не сделаю тебе больно,

And I'll try to work it out

Я постараюсь в себе разобраться.

It may seem that locked inside these walls,

Может показаться, что мы заперты внутри этих стен.

I'm just standing tall to shout

Я стою в полный рост и кричу:

I told you I got it

Я же говорил тебе, что у меня получится,

I just want you to know inside me

Я лишь хочу, чтобы ты знала, что внутри меня

There's a whole new world

Абсолютно новый мир.

I just want you to know,

Я лишь хочу, чтобы ты знала,

I just want you to know

Я лишь хочу, чтобы ты знала...

[x2:]

[x2:]

You'd never believe it,

Ты никогда не поверишь,

But I give you my word you will see it

Но даю слово, ты все увидишь!

When I blast these walls,

Когда я взорву эти стены,

When I blast these walls,

Когда я взорву эти стены,

When I blast these walls,

Когда я взорву эти стены,

You will see it

Ты все увидишь!

1 — досл. не опущу свои кулаки

Х