Перевод текста песни Зброя і квіти исполнителя (группы) Mad Heads XL

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Mad Heads XL:
• Амнезія
• Буває
• Чорні очка
• Цигани
• Добре
• Дощ
• Forever
• Гроші
• Кришталеві чаші
• Люблю Гриця
• Наступна зупинка Голівуд
• Не чекай
• Несе Галя воду
• Ой, ходила дівчина бережком
• Пісня світла
• Пробки
• Річенька
• Road
• Спека зимова
• Тече вода
• Tonight I'm Alone
• Весна
• Вірно любила
• Вітер віє
• Ялинонька
• Зброя і квіти
• Зірки знають


По популярности:
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Metallica
  ↓
• Måneskin
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Muse
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Marcus King
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Moby
  ↓
• Mitski
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Maître Gims
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Madcon
  ↓
• MGMT
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Mika
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Morandi
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• MARINA
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Mr. President
  ↓
• M83
  ↓
• Megan Thee Stallion
  ↓
• Marie Madeleine
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Minelli
  ↓
• Manowar
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Maria Zamora Y Sus Muchachos
  ↓
• Michael Kiwanuka
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Mazzy Star
  ↓
Все 1288 на букву M

Главная Переводы песен M Mad Heads XL Зброя і квіти

Зброя і квіти (оригинал Mad Heads XL)

Оружие и цветы (перевод Елена Догаева)

Є день, є ніч, є час, є мить

Есть день, есть ночь, есть время, есть миг

Є жар, є лід

Есть жар, есть лед, -

Обери, що візьмеш у свій світ.

Выбери, что возьмешь в свой мир!

Маєш зброю і квіти іди і зумій

Есть оружие, а есть цветы - иди и сумей

Світ довкола створити зі своїх мрій.

Мир вокруг создать из своих мечтаний!

Маєш квіти і зброю і сотню доріг

Есть цветы и оружие - и сотня дорог,

Та ходи лише тою, що з мрій твоїх.

Но иди только по той, что из мечтаний твоих.

Є сум, є сміх, є дощ, є сніг

Есть грусть, есть смех, есть дождь, есть снег,

Любов і страх

Любовь и страх -

Обери чим устелиш свій шлях.

Выбери, чем устелишь свой путь!

Маєш зброю і квіти іди і зумій

Есть оружие, а есть цветы - иди и сумей

Світ довкола створити зі своїх мрій.

Мир вокруг создать из своих мечтаний!

Маєш квіти і зброю і сотню доріг

Есть цветы и оружие - и сотня дорог,

Та ходи лише тою, що з мрій твоїх.

Но иди только по той, что из мечтаний твоих.

Маєш зброю і квіти іди і зумій

Есть оружие, а есть цветы - иди и сумей

Світ довкола створити зі своїх мрій.

Мир вокруг создать из своих мечтаний!

Маєш квіти і зброю і сотню доріг

Есть цветы и оружие - и сотня дорог,

Та ходи лише тою, що з мрій твоїх. Маєш зброю і...

Но иди только по той, что из мечтаний твоих. Есть оружие и...

Маєш квіти...

Есть цветы...

Маєш зброю і квіти...

Есть оружие и цветы...

Маєш зброю і квіти...

Есть оружие и цветы...

Х