Put your hands up in the air!
Поднимите руки выше!
There's a girl dancing dirty over there.
Здесь есть девушка, танцующая так откровенно.
Do you see what I see?
Ты видишь то же, что и я?
The way she moves,
Она так двигается,
I just had to stop and stare.
Что я невольно останавливаюсь и глазею на нее.
Do you see what I see?
Ты видишь то же, что и я?
There's a DJ playing all our favorite songs.
Здесь диджеи крутят наши любимые песни.
Do you hear what I hear?
Ты слышишь то же, что и я?
We've been drinking so we ought to sing alone.
Мы выпивали, так что просто обязаны спеть.
Do you hear what I hear?
Ты слышишь то же, что и я?
Is it with you so easy 'cause you're beautiful,
С тобой так легко, потому что ты красивая,
You make it hard for me, girl,
Ты заставляешь меня мучиться, девочка,
Every time we're on the floor.
Каждый раз, когда мы на танцполе.
I wanna kiss you 'cause I gotta know
Я хочу поцеловать тебя, потому что должен убедиться,
That tonight is real...
Что сегодняшняя ночь реальна...
Do you feel what I feel?
Ты чувствуешь то же, что и я?
Do you feel what I feel?
Ты чувствуешь то же, что и я?
Do you feel what I feel?
Ты чувствуешь то же, что и я?
Just take this, get on the floor.
Просто возьми и выйди на танцпол.
Do you feel what I feel?
Ты чувствуешь то же, что и я?
Two people falling in love.
Два человека влюбляются друг в друга.
Now the box is turning on the lights.
А теперь зажигаются огни.
Do you see what I see?
Ты видишь то же, что и я?
Got my car and it's waiting outside,
У меня есть машина, и она ждет на улице,
You should leave when I leave.
Ты должна уйти вместе со мной.
Dancing with you is so easy 'cause you're beautiful,
Танцевать с тобой так легко, потому что ты красивая.
You make it hard for me, girl,
Ты заставляешь меня мучиться, девочка,
Every time we're on the floor.
Каждый раз, когда мы на танцполе.
I wanna kiss you 'cause I gotta know
Я хочу поцеловать тебя, потому что должен убедиться,
That tonight is real...
Что сегодняшняя ночь реальна...
Do you feel what I feel?
Ты чувствуешь то же, что и я?
Do you feel what I feel?
Ты чувствуешь то же, что и я?
Do you feel what I feel?
Ты чувствуешь то же, что и я?
Just take this, get on the floor.
Просто возьми и выйди на танцпол.
Do you feel what I feel?
Ты чувствуешь то же, что и я?
Two people falling in love.
Два человека влюбляются друг в друга.
Can you feel the temperature rising?
Ты чувствуешь, как поднимается температура?
Can you feel the drink in your blood?
Ты чувствуешь, как играет напиток в твоей крови?
Let me cast a beat and we'll ride it,
Дай-ка я задам ритм, и мы поддержим его,
Go ahead and put your hands up. [2x]
Иди вперед и подними руки выше. [2x]
Put your hands in the air, baby,
Подними руки выше, детка,
Put your hands up.
Подними руки выше.
Do you hear us, do you feel what I feel?
Ты слышишь нас, ты чувствуешь то же, что и я?
Put your hands up,
Подними руки выше,
Put your hands up,
Подними руки выше,
Put your hands up,
Подними руки выше,
Put your hands up!
Подними руки выше!
Do you feel what I feel?
Ты чувствуешь то же, что и я?
Let's leave, let's get in the car.
Давай уйдем отсюда, давай сядем в машину.
Do you feel what I feel?
Ты чувствуешь то же, что и я?
Two people falling in love.
Два человека влюбляются друг в друга.
Do you feel what I feel?
Ты чувствуешь то же, что и я?
Let's leave, let's get in the car.
Давай уйдем отсюда, давай сядем в машину.
Do you feel what I feel?
Ты чувствуешь то же, что и я?
Two people falling in love.
Два человека влюбляются друг в друга.
Do you feel what I feel?
Ты чувствуешь то же, что и я?
Two people falling in love,
Два человека влюбляются друг в друга,
Two people falling in love,
Два человека влюбляются друг в друга,
Two people falling in love.
Два человека влюбляются друг в друга.
Do you feel what I feel?
Ты чувствуешь то же, что и я?
Do you feel what I feel?
Ты чувствуешь то же, что и я?
Do you feel what I feel?
Ты чувствуешь то же, что и я?
Х
