Перевод текста песни Brave исполнителя (группы) Jhené Aiko

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Jhené Aiko:
• 3:16am
• B.S.
• Bed Peace
• Brave
• Calm & Patient
• Comfort Inn Ending
• Drinking And Driving
• It's Cool
• Jukai
• July
• Lead the Way*
• LSD
• Mirrors
• My Afternoon Dream
• None of Your Concern
• Spotless Mind
• Stay Ready (J Henny Rap Verse)
• Stay Ready (What a Life)
• The Pressure
• The Vapors
• The Worst
• To Love And Die
• Triggered (freestyle)
• Wading
• While We're Young
• WTH
• You Vs. Them


По популярности:
• Justin Bieber
  ↓
• Juice WRLD
  ↓
• Justin Timberlake
  ↓
• Joe Dassin
  ↓
• J.Cole
  ↓
• James Arthur
  ↓
• John Lennon
  ↓
• Jennifer Lopez
  ↓
• Jung Kook (정국)
  ↓
• Joe Cocker
  ↓
• Joji
  ↓
• Jay Z
  ↓
• James Blunt
  ↓
• James Pierpont
  ↓
• Jimin (지민)
  ↓
• JENNIE
  ↓
• John Legend
  ↓
• Judas Priest
  ↓
• Johnny Cash
  ↓
• Julio Iglesias
  ↓
• Jay Sean
  ↓
• JP Saxe
  ↓
• Jeanette
  ↓
• Joy Division
  ↓
• Juanes
  ↓
• Justin Bieber & benny blanco
  ↓
• Jonas Brothers
  ↓
• Jessie J
  ↓
• Joan Osborne
  ↓
• Jason DeRulo
  ↓
• Jim Carrey (Джим Керри)
  ↓
• John Newman
  ↓
• Journey
  ↓
• James Brown
  ↓
• Jaxomy, Agatino Romero & Raffaella Carrà
  ↓
• Jaymes Young
  ↓
• John Denver
  ↓
• Jennifer Lawrence
  ↓
• Jeremih
  ↓
• Jakarta
  ↓
• Jack Harlow
  ↓
• Jason Mraz
  ↓
• Jefferson Airplane
  ↓
• Jimi Hendrix
  ↓
• Jamiroquai
  ↓
• Jessica Jay
  ↓
• Jerry Lee Lewis
  ↓
• John Williams
  ↓
• J-Five
  ↓
• Joy
  ↓
Все 864 на букву J

Главная Переводы песен J Jhené Aiko Brave

Brave (оригинал Jhené Aiko)

Храбр (перевод VeeWai)

Broken hearts are made for two,

Разбитые сердца предназначены для двоих,

One for me and one for you.

Одно — мне, а другое тебе.

Tell me, have you heard the news:

Скажи, ты слышал новости —

We are now in love.

Мы теперь влюблены,

So I guess that I should mention

Так что, по-моему, стоит упомянуть,

That I am in no condition

Что я не в том состоянии,

To put you in this position,

Чтобы доверить тебе эту роль:

I might fuck this up.

Я могу всё испоганить.

But whatever the case, you're my favorite mistake,

Но как бы ни вышло, ты — моя любимая ошибка,

More than happy to make you.

Я буду более чем счастлива, если так случится.

If you decide to stay, know, there is no escape,

Раз ты решил остаться, знай: выхода не будет,

There's no one here to save you.

Нет никого, кто спасёт тебя.

But you're so brave, stone cold crazy for loving me.

Но ты так храбр, прямо-таки, безумен в своей любви ко мне.

Yeah, I'm amazed, I hope you make it out alive.

Да, я поражена, надеюсь, ты уцелеешь.

Please, don't take my hand if you don't plan to

Пожалуйста, не бери меня за руку, если не планируешь

Take a stand and be a man who

Ничего серьёзного и стать мужчиной, который

Understands that I'm no walk in the park.

Понимает, что я далеко не сахар.

All these scars on my heart,

По всему моему сердцу — шрамы,

It's so dark here,

Это тёмное место,

But if you're a warrior, there's nothing to fear,

Но если ты боец, то бояться нечего,

Nothing to fear.

Бояться нечего.

But you're so brave, stone cold crazy for loving me.

Но ты так храбр, прямо-таки, безумен в своей любви ко мне.

Yeah, I'm amazed, I hope you make it out alive.

Да, я поражена, надеюсь, ты уцелеешь.

Х