Перевод текста песни Hollow Man исполнителя (группы) Iced Earth

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Iced Earth:
• Anguish of Youth
• Attila
• Black Flag
• Brothers
• Clear the Way (December 13th, 1862)
• Dante's Inferno
• Dark City
• Days of Rage
• Defiance
• Democide
• Dragon's Child
• Dystopia
• Equilibrium
• Frankenstein
• Gettysburg (1863) I: the Devil to Pay
• Gettysburg (1863) II: Hold at All Costs
• Gettysburg (1863) III: High Water Mark
• Great Heathen Army
• Highwayman*
• Hollow Man
• Jeckyl & Hyde
• Raven Wing
• Seven Headed Whore
• Soylent Green
• The Hunter
• The Trooper*
• The Veil
• Tragedy And Triumph
• V
• Valley Forge
• Wolf


По популярности:
• Imagine Dragons
  ↓
• Iron Maiden
  ↓
• In Flames
  ↓
• IAMX
  ↓
• INNA
  ↓
• Imagine Dragons & JID
  ↓
• Indila
  ↓
• Imany
  ↓
• Iggy Pop
  ↓
• Ice Cube
  ↓
• In Extremo
  ↓
• Iggy Azalea
  ↓
• Interpol
  ↓
• Ink Spots, The
  ↓
• Icona Pop
  ↓
• Irrepressibles, The
  ↓
• Inner Circle
  ↓
• In This Moment
  ↓
• Irma
  ↓
• Insomnium
  ↓
• Isak Danielson
  ↓
• I Monster
  ↓
• ILOVEFRiDAY
  ↓
• Incubus
  ↓
• Ingrid Michaelson
  ↓
• Inkubus Sukkubus
  ↓
• Idina Menzel
  ↓
• IC3PEAK
  ↓
• Illenium
  ↓
• Isabel LaRosa
  ↓
• Irving Berlin
  ↓
• Il Volo
  ↓
• In-Grid
  ↓
• Iron And Wine
  ↓
• INXS
  ↓
• IVE & David Guetta
  ↓
• Irrlicht
  ↓
• Iyeoka Okoawo
  ↓
• Ice Nine Kills
  ↓
• Infected Mushroom
  ↓
• Ice Spice & Central Cee
  ↓
• Ill Nino
  ↓
• Israel Kamakawiwi'ole
  ↓
• Iced Earth
• I Don't Know How But They Found Me
  ↓
• Ilkay Sencan
  ↓
• Immortal
  ↓
• Icon For Hire
  ↓
• Iron Savior
  ↓
• Insincere
  ↓
Все 280 на букву I

Главная Переводы песен I Iced Earth Hollow Man

Hollow Man (оригинал Iced Earth)

Пустой человек (перевод akkolteus)

Emptiness, consuming me

Пустота поглощает меня,

Head in hands, I can hardly speak

Я обхватил голову руками, мне тяжело говорить.

Looking for solitude

Ищу уединение.

Lost in humanity

Я потерян среди целого человечества.

True knowledge leads to a suffering

Умножающий истинное знание умножает боль,

A constant quest, an endless dream

Вечный поиск, вечное наваждение,

Searching for inner peace

В поиске внутреннего покоя,

Hidden so deep in me

Скрытого так глубоко внутри.

[Chorus: 2x]

[Припев: 2x]

Don't wanna be a hollow man

Я не хочу быть пустым человеком,

Ain't gonna be the hollow man

Я не стану пустым человеком!

Sadness comes knocking constantly

Тоска все время напоминает о себе,

Filling up my eyes for all to see

Заполоняет мои глаза, она видна всем.

Peace will come some day

Покой однажды наступит,

I pray that it finds a way

Я молю, чтобы он отыскал путь.

Darkness caressing my mind and soul

Тьма окутывает мой разум, мою душу,

My spirit's rejecting, I'm feeling whole

Мой дух противится, я чувствую, как вся

Emptiness goes away

Пустота исчезает,

Fills with the light of day

И я наполняюсь светом дня.

[Chorus: 2x]

[Припев: 2x]

Don't wanna be a hollow man

Я не хочу быть пустым человеком,

Ain't gonna be the hollow man

Я не стану пустым человеком!

[Bridge:]

[Бридж:]

I rise up like the Phoenix

Я, словно Феникс, восстаю

Form the ashes of an older way

Из пепла старого пути.

With wisdom gained, I turn away

Обретши мудрость, я свернул,

I turn away

Я в сторону свернул.

Hollow man find yourself some other prey

Пустота, найди себе другую жертву!

[Chorus: 2x]

[Припев: 2x]

Don't wanna be a hollow man

Я не хочу быть пустым человеком,

Ain't gonna be the hollow man

Я не стану пустым человеком!

Х