Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Henry’s Out исполнителя (группы) Horn The Hunt, The

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Henry’s Out (оригинал The Horn The Hunt)

Генри взят (перевод Максим Куваев из Красноярска)

No one told me I'd be waiting
Не сказали, что ждать надо,
No one told me I was innocent
Не сказали, что невинна я,
I've seen our type I know the breeding
Я знаю тип наш и породу,
Yeah I was ready when the message came
Была готова, когда пробил час


Henry's out of the field tonight
Генри взят из среды, теперь
We'll watch him struggle
Борьбу посмотрим,
We'll watch him get set alight
И как он будет гореть


The people said he'd never make it
Не справится, все утверждали,
Ain't nothing out there you can't get in here
Там ничего нет, что здесь не найдёшь,
But I saw Henry with the masterpiece
Однако Генри свой шедевр нёс,
He had it hung over his shoulder
Через плечо был он заброшен


Henry's out of the field tonight
Генри взят из среды, теперь
We'll watch him struggle
Борьбу посмотрим,
We'll watch him get set alight
И как он будет гореть,
Henry's out of the field tonight
Генри взят из среды, теперь
We'll watch him struggle
Борьбу посмотрим,
We'll watch him get set alight
И как он будет гореть


Fix him now he's grown too wild
Буен он, пора унять,
No we don't want the needy
Нет, никто не отстанет,
And no one will be left behind
И нам же не надо бродяг
Х
Качество перевода подтверждено