Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Ten исполнителя (группы) Fred Again.. & Jozzy

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Ten (оригинал Fred Again.. & Jozzy)

Десять (перевод Алекс)

(Back it and it) [4x]
(Поставь снова это и то) [4x]
Ten
10!
(Mix it up, so you can't get enough) [2x]
(Смешай их, и тебе всегда будет мало) [2x]
Ten
10!
Ten days, ten days, ten days
10 дней, 10 дней, 10 дней...


(Back it and dump it) [2x]
(Поставь снова и сбрось) [2x]
Ten
10!
(Back it and dump it) [2x]
(Поставь снова и сбрось) [2x]
Ten days, ten days, ten days
10 дней, 10 дней, 10 дней...
(Mix it up, so you can't get enough) [2x]
(Смешай их, и тебе всегда будет мало) [2x]
Ten
10!


But you know I don't speak too much
Ты знаешь, что я не говорю много.
Walk like I don't speak too much
Я иду по жизни, как будто я не говорю много.
Walk like, walk like, til I die, you know I'm coming
Иду по жизни, иду по жизни, пока не умру. Ты знаешь, что я иду.
Got me runnin' round with you [2x]
Ты заставила меня бегать за тобой. [2x]
You know I'm coming
Ты знаешь, что я иду.
Got me runnin' round with you [2x]
Ты заставила меня бегать за тобой. [2x]
You know I
Ты знаешь, что я...


Yeah, ten days and a forty minutes without you here
Да, 10 дней и 50 минут без тебя здесь.
Dead weight I've been holding on, I might let go here
Я держу мёртвый груз, который я мог бы оставить здесь.
Still in the rust right here (Uh) [2x]
Здесь я в покое, (Ах!)
Still in the rust right here, right here
Здесь я в покое, в покое
Ten days, ten days, ten days
10 дней, 10 дней, 10 дней.


Ten
10,
Ten days, ten days, ten days
10 дней, 10 дней, 10 дней.
You know, you know, you know I'm coming
Ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, что я иду.
Got me runnin' round with you [2x]
Ты заставила меня бегать за тобой. [2x]
You know I'm coming
Ты знаешь, что я иду.
Got me runnin' round with you [2x]
Ты заставила меня бегать за тобой. [2x]


Yeah, ten days and a forty minutes without you here
Да, 10 дней и 50 минут без тебя здесь.
Eyes wider, and my thoughts sober, but you're still not here
Глаза расширяются, и моё сознание трезвеет, но тебя всё ещё нет.
Still in the rust right here [2x]
Здесь я в покое, [2x]
Still in the rust right here, right here
Здесь я в покое, в покое, здесь...
(Back it up and dump it)
(Поставь снова и сбрось)


Ten days, ten days, ten days
10 дней, 10 дней, 10 дней...
(Back it up and dump it) [2x]
(Поставь снова и сбрось) [2x]
Ten
10!
(Back it up and—)
(Поставь снова и...)
Ten days, ten days, ten days
10 дней, 10 дней, 10 дней...
(Mix it up, so you can't get enough)
(Смешай их, и тебе всегда будет мало)


(Back it up and dump it) [4x]
(Поставь снова и сбрось) [4x]
(Mix it up, so you can't get enough) [2x]
(Смешай их, и тебе всегда будет мало) [2x]
(Back it up and dump it) [4x]
(Поставь снова и сбрось) [4x]
(So you can't lift it up, so you can't get enough)
(Итак, ты не можешь воодушевиться? Тебе всегда будет мало)
Х
Качество перевода подтверждено