Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Out of My Mission исполнителя (группы) Fancy and Band

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Out of My Mission (оригинал Fancy And Band)

Вне моих сил (перевод Aeon)

Come follow me
Пойдём со мной,
There are so many things to talk about
Нам нужно о многом поговорить,
Come follow me
Пойдём со мной
To another dimension
В другое измерение.


We all need a different place to run
Нам нужно убежать в другое место,
Leave your pride behind
Оставь свою гордость
And brighten up your mind
И очисти свой разум.


Out of my mission
Это вне моих сил,
Out of control
Я не могу контролировать,
I feel your passion
Я чувствую твою страсть
On my soul
На своей душе.
You'll find the answer
Ты найдёшь ответ,
Don't waste your time
Не трать своё время,
I feel you always
Я чувствую, что ты всегда
On my mind
В моих мыслях.


Come follow me
Пойдём со мной,
There are so many things to talk about
Нам нужно о многом поговорить,
Come follow me
Пойдём со мной
To another dimension
В другое измерение.


We all need a different place to run
Нам нужно убежать в другое место,
Leave your pride behind
Оставь свою гордость
And brighten up your mind
И очисти свой разум.


[x3:]
[x3:]
Out of my mission
Это вне моих сил,
Out of control
Я не могу контролировать,
I feel your passion
Я чувствую твою страсть
On my soul
На своей душе.
You'll find the answer
Ты найдёшь ответ,
Don't waste your time
Не трать своё время,
I feel you always
Я чувствую, что ты всегда
On my mind
В моих мыслях.
Х
Качество перевода подтверждено