Перевод текста песни Sorry исполнителя (группы) Elizaveta

Если бы ты знал, что я чувствую,

Помогло бы это тебе быть добрее?

Позволил бы ты мне тогда открыть

Свои мысли?

Потому что я хочу того, чего хочу,

И люблю того, кого люблю,

Но ты поставил меня так низко,

Я хочу покончить с этим.

Когда ты говоришь, что знаешь меня,

Ты даже не понимаешь,

Что ребёнок, которого ты помнишь,

Это ещё не вся я.

Я выбираю то, что выбираю,

Я люблю того, кого люблю,

И я отдала так много,

Но этого всегда недостаточно.

Прости, прости,

Я не та, кем ты хочешь меня видеть.

Прости, не моя вина в том, что ты живёшь бедствуя.

Да, я совершила ошибки, но я с радостью расплачусь за них,

Они не твои, они только мои,

Я освободилась от стыда за них,

Они — часть той, кем я становлюсь сегодня.

Я не буду нести бремя твоей вины,

Я не буду взваливать на плечи твои упрёки.

Прости, прости,

Я стала не той, кем ты хотел.

Прости, что ты чувствуешь одиночество.

Прости, что я обманула твои ожидания.

Я не хочу больше бороться,

Может быть, я стала бесчувственной,

Но я слышала всё это и раньше,

Здесь нет моей вины.

Прости, прости, я не та, кем ты хочешь меня видеть.

Прости, если я обманула твои ожидания.

Прости, я хочу быть свободна.

Прости, что я это всё, что у тебя есть.

Прости, я хочу быть свободна.