Перевод текста песни Smother исполнителя (группы) Daughter

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Daughter:
• All I Wanted
• Alone / with You
• Burn It Down
• Candles
• Doing the Right Thing
• Get Lucky*
• Home
• Landfill
• Love
• Medicine
• No Care
• Numbers
• Run
• Smoke
• Smother
• Still
• The End
• Winter
• Your Kisses
• Youth


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Drake
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Disturbed
  ↓
• David Bowie
  ↓
• Deftones
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Doors, The
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Doris Day
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Dido
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• dArtagnan
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• Don Toliver
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Desireless
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• Djo
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Danzel
  ↓
• DMX
  ↓
• Dead By April
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• David Usher
  ↓
• Dio
  ↓
• DJ Snake
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• Daughter
• Damiano David
  ↓
• Daughtry
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• David Guetta & Bebe Rexha
  ↓
• Dima Bilan (Дима Билан)
  ↓
• DNCE
  ↓
• Dalida
  ↓
• Duke Dumont
  ↓
• Dream Theater
  ↓
• Dean Lewis
  ↓
Все 971 на букву D

Главная Переводы песен D Daughter Smother

Smother (оригинал Daughter)

Удушье (перевод Laura K из Москвы)

I'm wasted, losing time

Я опустошена и лишь теряю время,

I'm a foolish, fragile spine

Я безрассудна и не выдержу многого.

I want all that is not mine

Я хочу того, что мне не принадлежит,

I want him but we're not right

Я хочу его, но знаю, что у нас ничего не выйдет.

In the darkness I will meet my creators

Во тьме я встречу своих создателей,

And they will all agree, that I'm a suffocator

И они все сойдутся во мнении, что я — словно удушье.

I should go now quietly

Сейчас мне нужно просто тихо уйти,

For my bones have found a place

Чтобы найти место, где бы я могла

To lie down and sleep

Лечь и уснуть,

Where all my layers can become reeds

И моё тело превратится в камыши,

All my limbs can become trees

Ветки разрастутся в деревья,

All my children can become me

Все мои дети смогут стать мною.

What a mess I leave

Что за беспорядок я оставляю после себя тем,

To follow [x4]

Кто за мной последует [x4]

In the darkness I will meet my creators

Во тьме я встречу своих создателей,

They will all agree, I'm a suffocator

И они все сойдутся во мнении, что я — словно удушье.

Suffocator [x2]

Словно удушье [x2]

Oh no

Оу, нет

I'm sorry if I smothered you [x2]

Прости, если из-за меня ты начал задыхаться [x2]

I sometimes wish I'd stayed inside

Иногда мне хочется, чтобы я осталась внутри

My mother

Своей матери

Never to come out.

И никогда не рождалась.

OST the Vampire Diaries

Х