Перевод текста песни Travelin' Band исполнителя (группы) Creedence Clearwater Revival

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Creedence Clearwater Revival:
• Bad Moon Rising
• Cotton Fields
• Down on the Corner
• Fortunate Son
• Good Golly, Miss Molly
• Graveyard Train
• Have You Ever Seen the Rain
• I Heard It through the Grapevine*
• I Put a Spell on You*
• It Came Out of the Sky
• Lookin' Out My Back Door
• Proud Mady
• Run through the Jungle
• Sinister Purpose
• Travelin' Band
• Up around the Bend
• Who'll Stop the Rain


По популярности:
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Coldplay
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Coolio
  ↓
• Cher
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Chappell Roan
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Charli xcx & Billie Eilish
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Charli xcx
  ↓
• Citizen Soldier
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• Cleffy
  ↓
• Cramps, The
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Crystin
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Call Me Karizma
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Craig David
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Carpenters
  ↓
• CupcakKe
  ↓
• Cage The Elephant
  ↓
• Carl Perkins
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Cascada
  ↓
• Cecilia Krull
  ↓
• Celldweller
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Chase & Status
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Cats (мюзикл)
  ↓
• Christmas Carol (фильм)
  ↓
Все 905 на букву C

Главная Переводы песен C Creedence Clearwater Revival Travelin' Band

Travelin' Band (оригинал Creedence Clearwater Revival)

Странствующая группа (перевод VeeWai)

Seven-thirty-seven comin' out of the sky.

737-й спускается с неба.

Oh! Won't you take me down to Memphis on a midnight ride?

О, не прокатишь меня в Мемфис ночью?

I wanna move.

Я хочу уехать.

Playin' in a travelin' band, yeah!

Я играю в странствующей группе, ага,

Well, I'm flyin' 'cross the land, tryin' to get a hand,

Ну, я летаю по всей стране, пытаюсь подсобить,

Playin' in a travelin' band.

Играю в странствующей группе.

Take me to the hotel, baggage gone, oh, well!

Отвезите меня в гостиницу, багаж пропал, ну, блин!

Come on, come on, won't you get me to my room?

Давай, давай, неужели не возьмёшь меня к себе в номер?

I wanna move.

Я хочу уехать.

Playin' in a travelin' band, yeah!

Я играю в странствующей группе, ага,

Well, I'm flyin' 'cross the land, tryin' to get a hand,

Ну, я летаю по всей стране, пытаюсь подсобить,

Playin' in a travelin' band.

Играю в странствующей группе.

Listen to the radio, talkin' 'bout the last show,

Послушай радио, так говорят про последний концерт.

Someone got excited, had to call the State Militia,

Кто-то был слишком рад, пришлось вызывать местных силовиков,

Wanna move.

Хочу уехать.

Playin' in a travelin' band, yeah!

Я играю в странствующей группе, ага,

Well, I'm flyin' 'cross the land, tryin' to get a hand,

Ну, я летаю по всей стране, пытаюсь подсобить,

Playin' in a travelin' band.

Играю в странствующей группе.

Oh! Wow!

Ох! Ого!

Here we come again on a Saturday night,

И снова-здорово ночью в субботу,

Oh, with your fussin' and a fightin'!

И все эти ваши склоки и драки!

Won't you get me to the rhyme?

Неужели вы не поможете мне с рифмой?

I wanna move.

Я хочу уехать.

Playin' in a travelin' band, yeah!

Я играю в странствующей группе, ага,

Well, I'm flyin' 'cross the land, tryin' to get a hand,

Ну, я летаю по всей стране, пытаюсь подсобить,

Playin' in a travelin' band.

Играю в странствующей группе.

Oh! Wow!

Ох! Ого!

Oh! I'm playin' in a travelin' band,

Ох, я играю в странствующей группе,

Playin' in a travelin' band,

Играю в странствующей группе,

Won't you get me, take me hand?

Неужели ты не дашь мне, не возьмёшь за руку?

Well, I'm playin' in a travelin' band,

Ну, я играю в странствующей группе,

Well, I'm flyin' 'cross the land,

Ну, я летаю по всей стране,

Tryin' to get a hand,

Пытаюсь подсобить,

Playin' in a travelin' band, oh! Wow!

Играю в странствующей группе. Ох! Ого!

Hey!

Эй!

Х