Перевод текста песни Die Young исполнителя (группы) Black Sabbath

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Black Sabbath:
• A National Acrobat
• Age of Reason
• Black Sabbath
• Cardinal Sin
• Changes
• Children of the Grave
• Children of the Sea
• Cross of Thorns
• Damaged Soul
• Devil And Daughter
• Die Young
• Electric Funeral
• Fairies Wear Boots
• God Is Dead?
• Guilty as Hell
• Hand of Doom*
• Heart Like a Wheel
• Heaven And Hell
• I Won't Cry for You
• Into the Void
• Iron Man
• Lady Evil
• N.I.B.
• Odin's Court
• Paranoid*
• Sabbath Bloody Sabbath
• Sabbra Cadabra
• Shadow of the Wind
• She's Gone
• Sick And Tired
• Smoke on the Water*
• Snowblind
• Symptom of the Universe
• The Wizard
• TV Crimes
• War Pigs
• Warning*
• Wicked World
• Wishing Well
• You Won't Change Me


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• BTS
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Black Sabbath
• BLACKPINK
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Blue Foundation
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• blink-182
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Bebe
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• blackbear
  ↓
• Blondie
  ↓
• Brainstorm
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Babymonster
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Bleachers
  ↓
• Blur
  ↓
• Birdy
  ↓
• Blue October
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Björk
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Black
  ↓
• BoA
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Black Keys, The
  ↓
• Big Thief
  ↓
Все 950 на букву B

Главная Переводы песен B Black Sabbath Die Young

Die Young (оригинал Black Sabbath)

Умри молодым! (перевод juzy)

Gather the wind

Собирай ветер!

Though the wind won't help you fly at all

Хотя он тебе взлететь не поможет -

Your back's to the wall

Только к стенке поставит, быть может...

Then chain the sun

Свяжет цепями солнце

And then it turns around and face you

И развернётся лицом к лицу.

As you run, you run, you run!

Беги, беги, беги!

Behind a smile

Улыбка скрывает

There's danger and a promise to be told

Опасность и скрытую клятву:

You'll never get old

Тебе не бывать стариком.

Life's fantasy

Жизнь это бред:

To be locked away and still to think you're free

Ты, раб, только мнишь, что свободен,

You're free

Свободен,

You're free!

Свободен!

So live for today

Живи сегодняшним днём -

Tomorrow never comes

Завтра не настанет.

Die young, die young

Умри молодым, умри молодым!

Can't you see the writing in the air?

Видишь надпись на небе?

Die young, gonna die young

Умри молодым, ты умрёшь молодым.

Someone stopped the fair

Кто-то дёрнул рубильник.

Gather the wind

Собирай ветер!

Though the wind won't help you fly at all

Хотя он тебе взлететь не поможет -

Your back's to the wall

Только к стенке поставит, быть может...

Then chain the sun

Свяжет цепями солнце

And then it turns around and face you

И развернётся лицом к лицу.

As you run, you run, you run!

Беги, беги, беги!

So live for today

Живи сегодняшним днём -

Tomorrow never comes

Завтра не настанет.

Die young, young

Умри молодым, молодым!

Die young, die young

Умри молодым, умри молодым,

Die young, die young, young

Умри молодым, умри молодым, молодым!

Die young (7x)

Умри молодым! (7 раз)

Х