Перевод текста песни Floating исполнителя (группы) Anette Olzon

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Anette Olzon:
• Bye Bye Bye
• Catcher of My Dreams
• Falling
• Floating
• Hear Me
• Hear Them Roar
• Heed the Call
• Invincible
• Lies
• Like a Show Inside My Head
• Moving Away
• One Million Faces
• Parasite
• Sad Lullaby
• Shine
• Sick of You
• Strong
• Take a Stand
• Watching Me from Afar


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Akon
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• a-ha
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• AURORA
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• AJR
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Adam
  ↓
• Arash
  ↓
• Aqua
  ↓
• Artemas
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Arilena Ara
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• A Perfect Circle
  ↓
• Accept
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Apocalyptica
  ↓
Все 1294 на букву A

Главная Переводы песен A Anette Olzon Floating

Floating (оригинал Anette Olzon)

Плыву (перевод Жанна из Москвы)

Little birds are singing from the trees

Птицы поют на деревьях,

Walking slowly on my two bare feet

Я гуляю босиком.

Gentle grass under me as I sweep

Ласковые травы под моими ногами, я едва их касаюсь,

On and on and on, on and on I'm

Шаг за шагом...

Floating — Floating

Я плыву, плыву...

Someone's calling me from underneath

Кто-то зовет меня из глубины,

Putting down my ear to hear the beat

Я прислушиваюсь к отзвукам

From the voices far within the deep

Голосов из самой чащи,

On and on and on, on and on I'm

Я слушаю, слушаю...

Flowing — Flowing — Swaying — Floating

Я плыву, плыву, раскачиваясь, я плыву,

Flowing — Flowing — Swaying — Floating

Я плыву, плыву, раскачиваясь, я плыву...

Magic wonders in the golden breeze

Неведомые чудеса в осенних ветрах,

Changing daily and surrounding me

День ото дня меняясь, окружают меня.

In the eyeglass I can see them freeze

В окно 1 я вижу, как они замирают,

On and on and on, on and on I'm

Замирают, замирают...

Floating — Falling — Floating — Flying

Я плыву, падаю, я плыву, я лечу,

Falling — Falling — Floating — Flying

Падаю, плыву, лечу...

On and on... Falling — Falling — Floating — Flying

Снова и снова... Я падаю, плыву, лечу...

1 — дословно: в очках

Х