Перевод текста песни El Amor* исполнителя (группы) Andrea del Boca

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Andrea del Boca:
• Dame Un Besito
• El Amor*
• Lluvia De Amor
• Mas Que Sola
• Mia
• Necesito Creer Otra Vez
• Necesito Tu Nombre*
• No Vuelvas (Yo Te Quiero)
• Para Este Amor*
• Qué Será De Mí
• Te Amo
• Te Amo (Cancion Para Gritar)
• Tonta Pobre Tonta


По популярности:
• Abba
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Adele
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Akon
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• a-ha
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Artemas
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• AURORA
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Arash
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Aqua
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• AJR
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Alex C
  ↓
• Adam
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Alanis Morissette
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Akcent
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
• Amon Amarth
  ↓
• Afroman
  ↓
• A Day To Remember
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Alice Cooper
  ↓
• Alizée
  ↓
• Ashnikko
  ↓
Все 1299 на букву A

Главная Переводы песен A Andrea del Boca El Amor*

El Amor* (оригинал Andrea Del Boca)

Любовь (перевод Kristenka из Санкт-Петербурга)

El amor esta frente a mi puerta

Любовь напротив моей двери,

Quiere entrar y ve que esta entreabierta

Она хочет войти и видит, что дверь приоткрыта.

El amor no sabe de esperar

Любовь не умеет ждать:

No suele ni avisar y entra

Обычно не предупреждает и входит.

El amor me enreda en aventuras

Любовь вовлекает меня в приключения,

Y por el comienzo a hacer locuras

И от нее я начинаю сходить с ума.

El amor esta dentro de mi

Любовь внутри меня,

Me ha puesto frente a ti y ahora

Она привела меня к тебе, и сейчас...

Yo no se que hacer

Я не знаю, что делать,

Tengo miedo de querer

Я боюсь любить,

Y este amor sigue creciendo dia a dia

И эта любовь растет с каждым днем.

Yo no se que hacer

Я не знаю, что делать,

Tengo miedo de querer

Я боюсь любить,

Pero estoy enamorada que ironia

Но я уже влюблена. Какая ирония...

El amor no entiende de razones

Любовь не разбирается в причинах,

El amor me ha puesto frente a ti

Она привела меня к тебе.

* — OST Perla negra (саундтрек к сериалу «Черная жемчужина»)

Х