Перевод текста песни The Road to Home исполнителя (группы) Amy MacDonald

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Amy MacDonald:
• 4th of July
• A Wish for Something More
• Barrowland Ballroom
• Born to Run*
• Caledonia
• Don't Tell Me That It's Over
• Footballer's Wife
• Give It All Up
• L.A.
• Let's Start a Band
• Life in a Beautiful Light
• Love Love
• Mr Rock'n'Roll
• Next Big Thing
• No Roots
• Poison Prince
• Run
• Slow It Down
• Somebody New
• Spark
• The Game
• The Green And the Blue
• The Human Demands
• The Road to Home
• This Is the Life*
• This Pretty Face
• Woman of the World
• Your Time Will Come
• Youth of Today


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AJR
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• AC/DC
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Akon
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Alex C
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• a-ha
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• AURORA
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Artemas
  ↓
• Arash
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Aqua
  ↓
• Adam
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Arilena Ara
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Alizée
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• Amy MacDonald
• Alice Merton
  ↓
• Aydar Galimov (Айдар Галимов)
  ↓
Все 1292 на букву A

Главная Переводы песен A Amy MacDonald The Road to Home

The Road to Home (оригинал Amy MacDonald)

Дорога домой (перевод Буда-Ханда Дыжитова из Сосново-Озерска)

Oh the leaves are falling from the trees

О, листья падают с деревьев,

And the snow is coming don't you know

И снег идет, не так ли?

But I still remember which way to go

Но я еще помню, куда идти,

I'm on the road, the road to home

Я на дороге, на дороге домой.

Oh the sound is fading in my ears

О, звук тает в моих ушах,

And I can't believe I've lasted all these years

И я не могу поверить, что продержалась все эти годы,

But I still remember which way to go

Но я еще помню, куда идти,

I'm on the road, the road to home

Я на дороге, на дороге домой.

Oh the light is fading all the time

О, свет меркнет все это время,

And this life I'm in, it seemed to pass me by

И эта моя жизнь, казалось, проходит мимо меня,

But I still remember which way to go

Но я еще помню, куда идти,

I'm on the road, the road to home

Я на дороге, на дороге домой.

Now I must say goodbye

Сейчас мне нужно сказать "Прощай".

Keep telling myself now don't you cry

Продолжаю говорить себе: "Ну-ну, не плачь!"

But I'm here where I belong

Но я здесь, где должна быть,

I'll see you soon, it won't be long

Мы скоро увидимся, это будет скоро,

I'll see you soon, it won't be long

Мы скоро увидимся, это будет скоро,

I'll see you soon

Мы скоро увидимся,

It won't be long

Это будет скоро...

Х