Перевод текста песни Seeds исполнителя (группы) Akeboshi

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Akeboshi:
• A Nine Days' Wonder
• Along the Line
• Break the Spell
• Cliff
• Diamond Dust
• Green Eyes
• One Step behind the Door
• Quiet Garden
• Seeds
• Sky in the Pond
• Usual Life
• Wind
• Yellow Bird


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Akon
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• a-ha
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• AURORA
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• AJR
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Adam
  ↓
• Arash
  ↓
• Aqua
  ↓
• Artemas
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Arilena Ara
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• A Perfect Circle
  ↓
• Accept
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Apocalyptica
  ↓
Все 1294 на букву A

Главная Переводы песен A Akeboshi Seeds

Seeds (оригинал Akeboshi)

Семена (перевод Ksyunietta из Мозырь)

(She's) living by the sea

Живя на побережье моря,

And she finds a floating seed

Она находит в воде семя.

She dreams to sprout the seed

Мечтая, что семя взрастёт,

Waters it day after day

Она поливает его день за днём,

And day after day

И день за днём.

Oh, it's harder than you know

О, это труднее, чем вам кажется,

Waiting for to come

Ждать, пока оно взрастёт.

Sometime you say, you say

Иногда вы говорите, вы говорите,

It's just little seeds in the sand

Что это всего лишь семечко в песке.

But someday you'll see and you'll see

Но однажды вы увидите, вы увидите

A flower you've never seen

Невиданный вами цветок.

Years and years had passed

Год за годом проходило время,

One day there was a flower bud

И однажды появился бутон.

When she finally sees a flower bloom

И когда она наконец видит, как распускается цветок,

It was after many long years

Минуло много долгих лет.

Many long years

Много долгих лет.

Oh, It's harder than you know

О, это труднее, чем вам кажется,

Waiting for to come

Ждать, пока оно взрастёт.

Sometime you say, you say

Иногда вы говорите, вы говорите,

It's just little seeds in the sand

Что это всего лишь семечко в песке.

But someday you'll see and you'll see

Но однажды вы увидите, вы увидите

A flower you've never seen

Цветок невиданный вами

Before

Ранее.

Years and years

Год за годом,

And day after day

И день за днём.

Years and years

Год за годом,

And day after day

И день за днём

Х