Перевод текста песни Take You Back исполнителя (группы) VIA Gra (ВИА Гра)

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• VIA Gra (ВИА Гра):
• Diamonds
• Director
• Don't Ever Leave Me Love
• Every Day
• Good Morning Daddy
• Hold Me Closer
• HuMENology
• I Don't Want a Man
• If You Could Just Let Me Go
• Kill My Girlfriend
• Let Me Introduce My Mama
• L.M.L.
• My Beloved
• No Joy and No Sorrow
• Stop! Stop! Stop!
• Take You Back
• Tell Me Lie
• Thank You for the Summer
• Thunderstorm
• Till the Morning Light
• Where I'm Gonna Find My Love?


По популярности:
• Василя Фаттахова
  ↓
• Vance Joy
  ↓
• Vanessa Paradis
  ↓
• VIDEOCLUB
  ↓
• Verve, The
  ↓
• Village People
  ↓
• Velvet Underground
  ↓
• Vengaboys
  ↓
• Vanotek
  ↓
• Vanessa Carlton
  ↓
• Vaya Con Dios
  ↓
• Vera Lynn
  ↓
• Volbeat
  ↓
• Vacuum
  ↓
• Vanilla Ice
  ↓
• Venom
  ↓
• Victoria Justice
  ↓
• Vendredi Sur Mer
  ↓
• Vanessa Mai
  ↓
• Vast
  ↓
• VIA Gra (ВИА Гра)
• Vamps, The
  ↓
• Veronicas, The
  ↓
• Vaccines, The
  ↓
• Vesna
  ↓
• Victorious Cast
  ↓
• Visage
  ↓
• Voltaire
  ↓
• Van Canto
  ↓
• Vancouver Sleep Clinic
  ↓
• Vincent Fiorino
  ↓
• V (BTS)
  ↓
• Vader
  ↓
• Vicetone
  ↓
• Vienna Teng
  ↓
• Vision Divine
  ↓
• Volker Rosin
  ↓
• Вивальди
  ↓
• V-Factory
  ↓
• V.I.C.
  ↓
• Van Morrison
  ↓
• Vanessa Da Mata
  ↓
• Vanessa Williams
  ↓
• Various artists
  ↓
• Vaselines
  ↓
• Venus
  ↓
• Vincent Gross
  ↓
• Vincent Niclo
  ↓
• VIZE & Tokio Hotel
  ↓
• VIZE, Alan Walker & Edward Artemyev
  ↓
Все 255 на букву V

Главная Переводы песен V VIA Gra (ВИА Гра) Take You Back

Take You Back (оригинал ВИА Гра)

Вернуть тебя назад (перевод DD)

You think this love won't be lasting,

Ты думаешь, что эта любовь быстротечна,

(You think this love won't be lasting)

(Ты думаешь, что эта любовь быстротечна)

And all that you've got is bad luck,

И все, что у тебя есть — неудача...

(And all that you've got is bad luck)

(И все, что у тебя есть — неудача)

But why should I do about my love,

Но что мне делать со своей любовью?

The love that is never cry enough,

Любовью, которой никогда не достаточно

And now to bring you back to me.

Достаточно, чтобы вернуть тебя ко мне...

You think my love won't be lasting,

Ты думаешь, что эта любовь быстротечна,

And all that you had is bad luck,

И все, что у тебя есть — неудача,

Then what should I do about my life,

Но что мне делать со своей жизнью?

The life that, I given up for you.

Жизнью, которую я отдала за то, чтобы...

Just to take you back,

Вернуть тебя

To the place you never thought you never been,

В место, которого, как тебе казалось, ты никогда не видел,

To the place you never thought you never seen,

В место, которого, как тебе казалось, ты никогда не видел,

Where the stars are so much brighter.

Где звезды гораздо ярче...

You think we're not ever lasting,

Ты думаешь, мы не вечны,

We'll live like the sky forever,

Мы будем жить вечно, как небо...

We'll keep this love through eternity,

Мы сохраним эту любовь в вечности,

Wherever will come and let it be.

Куда бы ни пришли, пусть так и будет...

This will take you back,

И это вернет тебя

To the place you never thought you never been,

В место, которого, как тебе казалось, ты никогда не видел,

To the place you never thought you never seen,

В место, которого, как тебе казалось, ты никогда не видел,

Where the stars are so much brighter.

Где звезды гораздо ярче...

Take you back,

Вернуть тебя

To the place you never thought you never been,

В место, которого, как тебе казалось, ты никогда не видел,

To the place you never thought you never seen,

В место, которого, как тебе казалось, ты никогда не видел,

Where the stars are so much brighter,

Где звезды гораздо ярче...

This will take you back,

Это вернет тебя

To the place you never thought you never been,

В место, которого, как тебе казалось, ты никогда не видел,

To the place you never thought you never seen,

В место, которого, как тебе казалось, ты никогда не видел,

Where the stars are so much brighter.

Где звезды гораздо ярче...

Take you back...

Вернуть тебя назад,

Take you back...

Вернуть тебя назад...

Х