Перевод текста песни Comatose исполнителя (группы) Too Close to Touch

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Too Close to Touch:
• Bedroom Hymn
• Comatose
• Hard to Love
• Leave You Lonely
• Miss Your Face
• Nerve Endings
• Sympathy
• Translate
• What I Wish I Could Forget


По популярности:
• twenty one pilots
  ↓
• Taylor Swift
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Tom Odell
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• Tarkan
  ↓
• Tool
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• Teya Dora
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• Two Feet
  ↓
• Timbaland
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Tones & I
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Tamino
  ↓
• Tyla
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Texas
  ↓
• Tom Walker
  ↓
• TLC
  ↓
• TWICE
  ↓
• Tomas Nevergreen
  ↓
• T.I.
  ↓
• Tommy Richman
  ↓
• Toploader
  ↓
• Twisted Sister
  ↓
• Theory Of A Deadman
  ↓
• Take That
  ↓
• Tinashe
  ↓
• Toy Box
  ↓
• Tiësto
  ↓
• Travis
  ↓
• Tori Amos
  ↓
• Titiyo
  ↓
• Trevor Daniel
  ↓
Все 693 на букву T

Главная Переводы песен T Too Close to Touch Comatose

Comatose (оригинал Too Close To Touch)

В коме (перевод Whatsername)

I feel myself falling deep

Я чувствую, что падаю глубоко вниз,

To the place you wait for me.

Туда, где ты меня ждёшь.

I follow blindly,

Я слепо иду за тобой,

And you remind me

И ты напоминаешь мне,

How to feel it all again.

Как заново пережить эти чувства.

Ocean eyes, they pull me in

Твои глаза-океаны затягивают меня

To our eternity

В нашу вечность,

Where no one else can be.

Где нет никого, кроме нас.

And I don't wanna wake up,

И я не хочу просыпаться,

But I don't want a fake love.

Но и фальшивой любви не хочу.

Scared to lie awake

Страшно лежать без сна,

'Cause nothing fills my soul.

Потому что ничто не наполняет душу.

And I keep it to myself,

И я держу это всё в себе,

I don't know who to tell.

Не знаю, кому рассказать.

Left my love inside a dream,

Я оставил любимую внутри снов,

And she's like no one else...

Она не сравнима ни с кем...

And I feel like it's killing me slow when I go,

И это словно медленно убивает меня, когда я ухожу,

And I just want to stay asleep, comatose.

Я всего лишь хочу продолжать спать, словно в коме.

I feel your veins tangled deep

Я чувствую, как переплелись твои вены

In a place I'll never reach,

Там, куда мне никак не добраться,

But I'm still searching,

Но я продолжаю искать,

So don't desert me!

Прошу, не покидай меня!

I ain't got no one, you see,

У меня никого больше нет,

And now there's nowhere I wanna be,

И нет на свете места, где бы мне так сильно хотелось быть,

So pull me close to the place I need.

Влеки же меня туда, где мне нужно быть.

And I don't wanna wake up,

И я не хочу просыпаться,

But I don't want a fake love.

Но и фальшивой любви не хочу.

Scared to lie awake

Страшно лежать без сна,

'Cause nothing fills my soul.

Потому что ничто не наполняет душу.

And I keep it to myself,

И я держу это всё в себе,

I don't know who to tell.

Не знаю, кому рассказать.

Left my love inside a dream,

Я оставил любимую внутри снов,

And she's like no one else...

Она не сравнима ни с кем...

And I feel like it's killing me slow when I go,

И это словно медленно убивает меня, когда я ухожу,

And I just want to stay asleep, comatose.

Я всего лишь хочу продолжать спать, словно в коме.

'Cause you know I obsess over this and I can't stop,

Ты ведь знаешь, что я зациклен на этом, но ничего не могу поделать.

And I swear you exist but it's just in my head,

И я клянусь, ты существуешь, правда, только лишь у меня в голове,

Just in my head...

Лишь в моей голове...

And I keep it to myself,

И я держу это всё в себе,

I don't know who to tell.

Не знаю, кому рассказать.

Left my love inside a dream,

Я оставил любимую внутри снов,

And she's like no one else...

Она не сравнима ни с кем...

And I feel like it's killing me slow when I go,

И это словно медленно убивает меня, когда я ухожу,

And I just want to stay asleep, comatose.

Я всего лишь хочу продолжать спать, словно в коме.

Comatose...

В коме...

Comatose...

В коме...

Х