Перевод текста песни Hear Me Out исполнителя (группы) Pixies

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Pixies:
• Bagboy
• Cactus
• Caribou
• Chicken
• Debaser
• Gigantic
• Gouge Away
• Greens and Blues
• Hear Me Out
• Here Comes Your Man
• Hey
• Holiday Song
• I Bleed
• Monkey Gone to Heaven
• Oyster Beds
• River Euphrates
• Vault of Heaven
• Velouria
• Wave of Mutilation
• Where Is My Mind?*


По популярности:
• Pink Floyd
  ↓
• Placebo
  ↓
• Pitbull
  ↓
• P!nk
  ↓
• Prodigy, The
  ↓
• Poets Of The Fall
  ↓
• Post Malone
  ↓
• Panic! At The Disco
  ↓
• Papa Roach
  ↓
• Powerwolf
  ↓
• Pharrell Williams
  ↓
• Pet Shop Boys
  ↓
• Phil Collins
  ↓
• Passenger
  ↓
• PSY
  ↓
• Puff Daddy (P. Diddy)
  ↓
• Pixies
• Platters, The
  ↓
• Pantera
  ↓
• Paul McCartney
  ↓
• Pussycat Dolls, The
  ↓
• Paramore
  ↓
• Pain
  ↓
• Plazma
  ↓
• Pretty Reckless, The
  ↓
• Princess Chelsea
  ↓
• Patricia Kaas
  ↓
• Pearl Jam
  ↓
• Phonique
  ↓
• Parkway Drive
  ↓
• Parvati Khan
  ↓
• Portugal. The Man
  ↓
• Prince
  ↓
• Pandora
  ↓
• Paper Lace
  ↓
• Peggy Lee
  ↓
• Playboi Carti
  ↓
• Portishead
  ↓
• Paloma Faith
  ↓
• Paradisio
  ↓
• Paul Simon
  ↓
• Peter Gabriel
  ↓
• Peter Nalitch (Петр Налич)
  ↓
• Pendulum
  ↓
• Phantom of the Opera, The (мюзикл)
  ↓
• Pierces, The
  ↓
• Pogues, The
  ↓
• Police, The
  ↓
• Powfu
  ↓
• P!nk & Willow Sage Hart
  ↓
Все 578 на букву P

Главная Переводы песен P Pixies Hear Me Out

Hear Me Out (оригинал Pixies)

Выслушай меня! (перевод Вячеслав Дмитриев)

[Verse 1:]

[Куплет 1:]

Got this problem

В моей жизни

In my life

Есть одна проблема.

It's what this song is all about

И эта песня об этом.

Hear me out

Выслушай меня!

[Chorus:]

[Припев:]

All I'm trying to say is

Я пытаюсь сказать лишь то, что

It's alright

Всё в порядке,

It's alright

Всё в порядке,

It's OK

Всё хорошо,

It's alright

Всё в порядке,

It's OK

Всё хорошо!

[Post-Chorus:]

[Связка:]

Bah-bah-bah-bah

Ба-ба-ба-ба,

Bah-bah-bah-bah

Ба-ба-ба-ба...

[Verse 2:]

[Куплет 2:]

Tried it this way

Я пробовала и так

And I tried it that way

И этак.

Can't say it worked out

Не могу сказать, что какой-то

In any old way

Из старых способов сработал.

Hear me out

Выслушай меня!

[Chorus:]

[Припев:]

All I'm trying to say is

Я пытаюсь сказать лишь то, что

It's alright

Всё в порядке,

It's alright

Всё в порядке,

It's okay

Всё хорошо,

It's alright

Всё в порядке,

It's OK

Всё хорошо!

[Post-Chorus:]

[Связка:]

Bah-bah-bah-bah

Ба-ба-ба-ба,

Bah-bah-bah-bah

Ба-ба-ба-ба...

[Bridge:]

[Переход:]

Heard a rumor

До меня дошёл слух,

You've packed and gone

Что ты собрал вещи и уехал.

[Chorus:]

[Припев:]

All I'm trying to say is

Я пытаюсь сказать лишь то, что

It's alright

Всё в порядке,

It's alright

Всё в порядке,

It's OK

Всё хорошо,

It's alright

Всё в порядке,

It's OK

Всё хорошо!

[Outro:]

[Завершение:]

It's alright

Всё в порядке!

Х