Перевод текста песни Billionen Volt исполнителя (группы) Pia-Sophie

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Pia-Sophie:
• Billionen Volt
• Die Liebe Brennt
• Du Schenkst Mir Keine Blumen Mehr
• Ewig
• Gib Mir Mehr
• Himmel Voller Geigen
• In Dieser Nacht
• In Meinen Träumen
• Lieblingsmelodien
• Magnet
• Mond
• Oma Und Opa


По популярности:
• Pink Floyd
  ↓
• Prodigy, The
  ↓
• Pantera
  ↓
• Pitbull
  ↓
• Placebo
  ↓
• P!nk
  ↓
• Panic! At The Disco
  ↓
• Pain
  ↓
• Powerwolf
  ↓
• Papa Roach
  ↓
• Paul McCartney
  ↓
• Pharrell Williams
  ↓
• Post Malone
  ↓
• Paul Simon
  ↓
• Pussycat Dolls, The
  ↓
• Pet Shop Boys
  ↓
• Pixies
  ↓
• Poets Of The Fall
  ↓
• Pretty Reckless, The
  ↓
• Paramore
  ↓
• PSY
  ↓
• Phil Collins
  ↓
• Phonique
  ↓
• Police, The
  ↓
• Platters, The
  ↓
• Puff Daddy (P. Diddy)
  ↓
• Passenger
  ↓
• Patricia Kaas
  ↓
• Peter Gabriel
  ↓
• Pierce The Veil
  ↓
• Portishead
  ↓
• Parvati Khan
  ↓
• Peggy Lee
  ↓
• Phantom of the Opera, The (мюзикл)
  ↓
• Portugal. The Man
  ↓
• Post Malone & Swae Lee
  ↓
• Prince
  ↓
• P.O.D. (POD)
  ↓
• Palaye Royale
  ↓
• Pearl Jam
  ↓
• Pendulum
  ↓
• Phantogram
  ↓
• Pierces, The
  ↓
• Plain White T's
  ↓
• Playboi Carti
  ↓
• Plumb
  ↓
• Procol Harum
  ↓
• Paloma Faith
  ↓
• Pandora
  ↓
• Passion Pit
  ↓
Все 578 на букву P

Главная Переводы песен P Pia-Sophie Billionen Volt

Billionen Volt (оригинал Pia-Sophie)

Триллионы вольт (перевод Сергей Есенин)

Mein Kopf dreht sich im Kreis

Голова идёт кругом.

Sag, was tun wir hier?

Скажи, что мы делаем здесь?

Du weißt es und ich weiß,

Ты знаешь, и я знаю,

Was mit uns passiert

Что происходит с нами.

Ich spür' Herzmagie

Я ощущаю магию сердца.

Pure Euphorie,

Чистая эйфория,

Wenn du mich küsst

Когда ты целуешь меня.

Alles wie im Rausch,

Всё словно в упоении,

Weil es Liebe ist

Потому что это любовь.

Wie Billionen Volt

Словно триллионы вольт,

So ist das mit dir

Вот как это с тобой.

Völlig elektrisiert

Полностью наэлектризована.

Ich fühl', das mit uns wird groß

Я чувствую, что у нас всё будет грандиозно.

Halt mich einfach fest!

Просто обними меня крепко!

Lieb mich hier und jetzt

Люби меня здесь и сейчас,

Und dann lass mich nie wieder los!

А потом больше никогда не отпускай меня!

Wie Billionen Volt

Словно триллионы вольт,

So ist das mit dir

Вот как это с тобой.

Billionen Volt

Триллионы вольт.

Meine Glücks DNA – die hast du gehackt

Ты хакнул ДНК моего счастья.

Bist mir naher als nah – alles ist perfekt

Ты очень близок мне – всё идеально.

Ich spür' Herzmagie

Я ощущаю магию сердца.

Pure Euphorie,

Чистая эйфория,

Wenn du mich küsst

Когда ты целуешь меня.

Alles wie im Rausch,

Всё словно в упоении,

Weil es Liebe ist

Потому что это любовь.

Wie Billionen Volt

Словно триллионы вольт,

So ist das mit dir

Вот как это с тобой.

Völlig elektrisiert

Полностью наэлектризована.

Ich fühl' das mit uns wird groß

Я чувствую, что у нас всё будет грандиозно.

Halt mich einfach fest!

Просто обними меня крепко!

Lieb mich hier und jetzt

Люби меня здесь и сейчас,

Und dann lass mich nie wieder los!

А потом больше никогда не отпускай меня!

Wie Billionen Volt

Словно триллионы вольт,

So ist das mit dir

Вот как это с тобой.

Billionen Volt

Триллионы вольт.

Ich atme, ich atme

Я дышу, я дышу,

Und jedes Molekül tanzt in mir

И каждая молекула танцует во мне.

Ich atme, ich atme und mein Herz vibriert

Я дышу, я дышу, и моё сердце вибрирует.

Wie Billionen Volt

Словно триллионы вольт,

So ist das mit dir

Вот как это с тобой.

Völlig elektrisiert

Полностью наэлектризована.

Ich fühl' das mit uns wird groß

Я чувствую, что у нас всё будет грандиозно.

Halt mich einfach fest!

Просто обними меня крепко!

Lieb mich hier und jetzt

Люби меня здесь и сейчас,

Und dann lass mich nie wieder los!

А потом больше никогда не отпускай меня!

Wie Billionen Volt

Словно триллионы вольт,

So ist das mit dir

Вот как это с тобой.

Billionen Volt

Триллионы вольт.

Х